Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brilliant performance of prelude to the judge's song in "trial by jury" by nervous pianist.
strålande utfört förspel från domarvisan ur juryns utslag från den nervöse pianisten.
the trumpet player gives you 10 free games, the cellist is worth 14 free games with a x2 multiplier and the pianist is worth 7 free games with a x4 multiplier.
trumpetaren ger dig 10 gratisspel, cellisten värt 14 gratisspel med en x2 multiplikator och pianisten är värt 7 gratisspel med en x4 multiplikator.
many romanian musicians have acquired an international reputation: george enesco, violinist and composer, and the pianist dinu lipatti are among the bestknown.
violinisten och kompositören georges enesco och pianisten dinu lipatti är två av de många musiker som har rönt internationell berömmelse.
after auditioning some of your musicians, we found a pianist on the oboe and violinists playing the drums and, following these auditions, we told you that the music did not sound right.
efter att ha låtit några av era musiker provspela fann vi att en pianist spelade oboe och violinisterna spelade trummor, och efter provspelningen talade vi om för er att musiken inte lät rätt.
i recently had the honour of inviting the world famous conductor and pianist, daniel barenboim, to the committee to give a presentation on europe’s influence on the middle east conflict.
nyligen hade jag äran att få hälsa den världsberömde dirigenten och pianisten daniel barenboim välkommen till kommittén. han höll ett föredrag om europas inflytande på konflikten i mellanöstern.
friend finally suggests that it doesn't matter what harris is singing so long as harris gets on and sings it, and harris, with an evident sense of injustice rankling inside him, requests pianist to begin again.
en vän antyder till slut att det inte spelar någon roll vad harris sjunger, bara harris kommer igång och sjunger, och harris, med synbar känsla av orättvisa kokande inom sig, ber pianisten att börja om från början igen.
i recognise that mr maccormick has a valid point when he highlights the situation of travelling artists within a european context- i. e. those working in different countries such as, for example a concert pianist or a dance group- when he highlights the predicament of those who create and propagate the arts.
jag erkänner att maccormick har något väsentligt när han tar upp de turnerande artisterna i europa som alltså arbetar i olika länder , till exempel en konsertpianist eller en dansgrupp, när han tar upp dessa kulturarbetare och producenter.