Vous avez cherché: polymath (Anglais - Suédois)

polymath
universalgeni

the italian polymath leonardo da vinci (1452-1519) was the archetypal ‘renaissance man’.
den mångkunnige italienaren leonardo da vinci (1452–1519) var arketypen för ”renässansmänniskan”.

a phenomenal polymath, leonardo anticipated many modern technological inventions (the parachute, the helicopter, etc.).
denna otroligt mångsidige man, som alltid var i färd med något nytt, förutsåg ett flertal moderna, teknologiska uppfinningar (fallskärm, helikopter etc).

'those who know no foreign language know nothing of their mother tongue' (wer fremde sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen) - johann wolfgang von goethe, german writer, artist, polymath (1749-1832)
”den som inte kan ett främmande språk, kan inte heller sitt eget” (wer fremde sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen) – johann wolfgang von goethe, tysk författare, konstnär och polyhistor (1749–1832).