Vous avez cherché: resolved discussion (Anglais - Suédois)

discussion
diskussion

resolved.
uppnåtts.

resolved to ...
som är beslutna

now, they are resolved by a discussion here in parliament.
nu löser man frågorna med en debatt här i parlamentet.

resolved to ensure...
som avser att säkerställa...

cases resolved bilaterally
fall som lösts bilateralt6127

has resolved as follows:
hÄrigenom fÖreskrivs fÖljande

number of complaints resolved
antal åtgärdade klagomål

we want this issue resolved.
vi vill att denna fråga får en lösning.

(resolved forward-declaration:
(upplöst framåtdeklaration:

have those problems been resolved?
har man löst dessa problem?

very difficult problems have been resolved.
det har löst många svåra problem.

several trade issues have been resolved.
ett antal handelsfrågor har lösts.

indeed, some problems never get resolved.
vissa problem får heller aldrig någon lösning.

so far, most of the potential threats to undistorted competition were able to be resolved in discussion with the member state concerned.
dittills hade de flesta potentiella hoten mot en sund konkurrens kunnat avvärjas genom diskussioner med de berörda medlemsstaterna.

the european union emphasises that the crisis can only be resolved through discussions.
europeiska unionen betonar att krisen endast kan lösas genom diskussioner .

in the informal discussions the differences with regard to these issues could not be resolved.
meningsskiljaktigheterna i denna fråga kunde inte lösas vid de informella samtalen.

as discussions currently stand between parliament and the commission, these issues have not been resolved.
dessa frågor har inte klargjorts i den diskussion som nu förs mellan parlamentet och kommissionen.

it takes a great deal of time and it has not yet been resolved, following sometimes several months of discussions.
den tar mycket tid och den är ännu inte avgjord efter ibland flera månaders diskussion .

in discussions so far, general agreement has been reached on many issues but some outstanding differences remain to be resolved.
i diskussionerna hittills har generell enighet uppnåtts i många frågor, men några olösta tvister återstår att lösa.