Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
servizio fitosanitario
servizio fitosanitario
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servizio commercio con l'estero
servizio commercio con l’estero
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the work and disability project of servizio inserimento lavorativo (work placement service), italy (83)
det slutgiltiga målet med rehabiliteringen bör vara att hjälpa personer med funktionshinder att trygga sin anställning om de så vill.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nello martini direttore-generale del servizio farmaceutico ministero della sanità viale civilità romana 7 i-00144 rome tel:
nello martini direttore- generale del servizio farmaceutico ministero della sanità viale civilità romana 7 i- 00144 rome tel:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
national health service (servizio sanitario nazionale) contributions are paid directly to the state treasury, with the annual income tax return.
den vanliga procentandelen för avgifterna sätts ner för jordbruk som är belägna i bergsområden eller andra missgynnade jordbrukszoner.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
societa 'di servizio per l'industria farmaceutica ed affini via dei castelli romani, 22 00040 pomezia (rm) italy
societa 'di servizio per l' industria farmaceutica ed affini via dei castelli romani, 22 00040 pomezia (rm) italien
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for general medical assistance, you go directly to the national health service (servizio sanitario nazionale, ssn) doctor in your local asl or other service accredited by the ssn.
vård- eller läkemedelsförmånerna utges antingen kostnadsfritt av asl och av läkare eller apotek som är anslutna till den offentliga sjukvården, eller mot betalning för de förmåner som mottagits av patienten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the person concerned served in the armed forces in italy, in latvia or in lithuania or the former ussr, or in slovakia or the former czechoslovakia a copy of his service book (for italy: ‘foglio matricolare’) or of his service record (for italy: ‘stato di servizio’) should be enclosed where possible with the e 207 form.
om den berörda personen har gjort militärtjänst i italien, lettland, litauen, f.d. sovjetunionen, slovakien eller f.d. tjeckoslovakien ska en kopia av värnpliktsboken (i italien ”foglio matricolare”) eller militärintyget (i italien ”stato di servizio”) om möjligt bifogas blankett e 207.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :