Vous avez cherché: skagen (Anglais - Suédois)

skagen
skagen

skagen mix
skagenröra

(hanstholm to skagen)
(hanstholm till skagen)

eu structural aids in skagen
europeiska unionens strukturstod till skagen

skagen: a successful conversion
skagen : en lyckad omställning

the entry for the port at skagen is replaced by the following:
posten för hamnen i skagen ska ersättas med följande:

and skagen seems to be sailing through these changing times quite smoothly.
i skagen råder ett skenbart lugn trots den senaste tidens utveckling.

located at the tip of denmark, the port of skagen has made the most of its geographical location.
att nå målet om att minska flottan kräver visserligen stora insatser.

although the fleet is now much smaller, skagen and its inhabitants still live from fisheries, but in other ways.
flottan har minskat avsevärt, men skagen och dess invånare lever fortfarande av fisket, om än i andra former.

following a satisfactory community inspection additional border inspection posts at châteauroux déols in france, and at kolding and skagen in denmark should be added to the list.
sedan gemenskapen genomfört inspektioner med tillfredsställande resultat bör ytterligare gränskontrollstationer i châteauroux déols (frankrike) samt i kolding och skagen (danmark) föras in i förteckningen.

and the average age is very high at 50, " explains kurt r. poulsen, president of the skagen fishermen's association.
och medelåldern är mycket hög: den ligger på 50 år", berättar kurt r. poulsen, ord förande i skagens fiskarförbund.

the skagerrak is limited in the west by a line drawn from the lighthouse of hanstholm to the lighthouse of lindesnes and in the south by a line drawn from skagen lighthouse to the lighthouse of tistlarna and from there to the nearest point on the swedish coast.
skagerack avgränsas i väster av en rät linje från hanstholms fyr till lindesnes fyr, och i söder av en rät linje från skagens fyr till tistlarnas fyr, och därifrån till den närmaste punkten på den svenska kusten.

the skagerrak is limited in the west by a line drawn form the lighthouse of hanstholm to the lighthouse of lindesnes, and in the south by a line drawn form skagen lighthouse to the lighthouse of tistlarna, and from there to the nearest point on the swedish coast,
skagerrak avgränsas i väster av en rät linje från hanstholms fyr till lindesnes fyr, och i söder av en rät linje från skagens fyr till tistlarnas fyr, och därifrån till den närmaste punkten på den svenska kusten.

the kattegat is limited in the north by a line drawn from skagen lighthouse to the lighthouse in tistlarna, and from there to the nearest point on the swedish coast, and in the south by a line drawn from hasenøre head to gniben point, from korshage to spodsbjerg, and from gilbjerg head to the kullen,
kattegatt avgränsas i norr av en rät linje från skagens fyr till tistlarnas fyr och därifrån till den närmaste punkten på den svenska kusten, och i söder av en linje dragen från hasenøre hoved till gniben odde, från korshage till spodsbjerg och från gilbjerg hoved till kullen.