Vous avez cherché: spanning (Anglais - Suédois)

membrane-spanning
cellmembran

spanning tree algorithm
spanning-tree algoritme

rtd spanning key action iv
konvergens och integration: scenarier och analyser

1.1 rtd spanning key action i
1.1 fotu som spänner över nyckelatgärd 1

prevents the table from spanning more than one page.
förhindrar att tabellen sträcker sig över mer än en sida.

iv.1 work spanning key action iv ist2001 - iv.
iv.1 arbete som spänner över nyckelåtgärd iv

membrane-spanning 4-domains subfamily a member 1
cd20-antigener

a wide range of projects spanning over two thirds of the union
ett brett spektrum av projekt fÖrdelade Över tvÅ tredjedelar av unionens yta

age is important as well, to avoid speculative transactions spanning this intervention.
Även åldern är en viktig fråga när det gäller att undvika spekulationsaffärer i övergången till det nya systemet.

over a period spanning almost twenty years it has undergone a phenomenal transformation.
under en period som omfattar nästan tjugo år har landet genomgått en fantastisk omvandling.

a wide-spanning media system is essential for nurturing democracy and free thought.
ett vittomspännande mediesystem är viktigt för demokrati och tankefrihet.

italy, together with europe, will build a network of alliances spanning all the continents.
italien kommer tillsammans med eu att bygga ett nätverk av allianser över alla kontinenter.

normally more than one concentration of the test substance is used spanning the upper of potential human exposures.
normalt används mer än en koncentration av testämnet så att den övre gränsen för potentiell human exponering ligger inom koncentrationsintervallet.

currently about 100 partners are engaged in a network spanning over five leader+ regions in austria.
för närvarande är ungefär 100 olika partner involverade i ett nätverk som omfattar mer än fem olika leader+-regioner i Österrike.

a programme may be from a european-level organisation or an organisation spanning one or more member states.
de får härröra från europeiska organisationer eller en eller flera medlemsstater.

if the shift from labour to capital, spanning several decades, can be reversed we have a source of future growth.
om den övergång från arbete till kapital som pågått under flera årtionden kan vändas, har vi en källa till framtida tillväxt.

the renaissance, spanning the 14th to 17th centuries, was a surge in intellectual development spreading from florence right across europe through the universities.
under renässansen mellan 1300-talet och 1600-talet tog den intellektuella utvecklingen fart och spred sig från florens över hela europa via universiteten.

animals: animal production normally requires a period of time, possibly spanning several accounting periods before the process is completed.
djur: animalieproduktion tar ofta tid och det kan dröja flera bokföringsperioder innan produktionsprocessen är avslutad.

the ports along the coast between hamburg and le havre, spanning germany, the netherlands, belgium and france, largely service the same hinterland.
hamnarna längs kusten mellan hamburg och le havre, i tyskland , nederländerna, belgien och frankrike betjänar till största delen samma inland.

during the period 2003-2004, under the safer internet action plan10, 21 hotlines spanning 20 countries and 23 awareness nodes spanning 21 countries were funded.
under perioden 2003‑2004 finansierades inom ramen för handlingsplanen för ett säkrare internet10 21 telejourer i 20 länder och 23 kontaktpunkter för att öka medvetenheten i 21 länder.