Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
success
lyckades
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
success according to what criteria?
succé enligt vilka kriterier ?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
*** success ***
*** misslyckades ***
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
job success
jobb lyckadescomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
success rate (%)
andel fram- gångsrika resultat (%)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 success’.
det åtföljs av ett förslag till översyn av den gällande lagstiftningen inom det här området (2).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
success rate* %
framgångsrik behandling frekvens
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am particularly proud of my country 's success in meeting all aspects of the convergence criteria.
jag är särskilt stolt över mitt lands framgång med att möta alla aspekter av konvergenskriterierna .
■ identify success criteria and provide transferable information thatother organisations can use or adapt to their situation.
■ fastställa framgångsrika kriterier och förmedla information somandra organisationer kan använda eller anpassa till sin egensituation.
i believe we need to think again about what success criteria we should be applying and what objectives we should be pursuing.
och jag tror att vi måste tänka över vilka framgångskriterier och målsättningar vi egentligen eftersträvar.
evaluations should measure policy's success against performance criteria reflecting the nature of the interventions and policy objectives.
med hjälp av utvärderingar skulle man mäta hur politiken lyckades i förhållande till resultatkriterier som avspeglade insatsernas art och de politiska målsättningarna.
the commission would welcome views and ideas on the areas being considered for future partnerships and other possible candidates that meet the success criteria.
kommissionen är öppen för synpunkter och idéer på områden där framtida partnerskap övervägs och andra möjliga kandidater som uppfyller framgångskriterierna.
it has led to some good results and some good pledges from the commission, and also to some very concrete action plans with specific deadlines and specific success criteria.
det har lett till några goda resultat och några goda löften från kommissionen, och även till några mycket konkreta handlingsplaner med fastställda tidsfrister och särskilda resultatkriterier.