Vous avez cherché: this said, we have to learn it better (Anglais - Suédois)

Anglais

Traduction

this said, we have to learn it better

Traduction

Suédois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

we have a lot to learn.

Suédois

vi har mycket att lära.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we still have to learn what could be done better.

Suédois

vi måste fortfarande lära oss vad som kan göras bättre.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we have to learn from one another.

Suédois

vi måste lära av varandra.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

firstly, we have to learn from history.

Suédois

för det första måste vi lära oss av historien.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

that is what we have to learn from all this.

Suédois

det är vad vi måste lära oss av allt detta.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

however, it is a lesson we have to learn.

Suédois

vi måste dock dra lärdom av detta.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i have to learn a language.

Suédois

jag måste lära mig ett språk.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nothing illustrates that better than chernobyl and we have to learn from it.

Suédois

inget illustrerar detta bättre än tjernobyl och vi har lärt oss av detta .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

you have to learn from your mistakes.

Suédois

man måste lära av sina misstag !

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

we have to learn from the lesson of the weimar republic.

Suédois

vi måste dra lärdom av weimarrepublikens misstag.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we have to learn from any problems and find the right approach.

Suédois

vi måste lära oss av alla problem och hitta det riktiga tillvägagångssättet.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

lastly, mr titley said quite correctly that we have to learn to walk before we can run.

Suédois

här öppnar sig för europa den väg som innebär ett ge mensamt öde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that said, we have some concerns.

Suédois

trots det har vi några farhågor.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

as i said, we have until june to try to achieve this.

Suédois

som jag nämnde, har vi fram till juni månad på oss att försöka klara av detta .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

you said," we have the opportunity to improve safety."

Suédois

ni sade:" vi har möjlighet att förbättra säkerheten."

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

as mr howitt said, we have to practise what we preach.

Suédois

som richard howitt sa måste vi leva som vi lär.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

as terry wynn said, we have to ask why america lodged this complaint.

Suédois

som terry wynn sade, vi måste fråga oss varför usa lämnade in det här klagomålet.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

as i said, we have achieved a huge amount.

Suédois

som jag sade så har vi åstadkommit många saker.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

they said, "we have heard and disobeyed."

Suédois

[då] sade de: "vi hör men vi lyder inte."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he said, we have put into place so much traceability.

Suédois

han sa att vi hade infört så många möjligheter att spåra.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,871,650,892 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK