Vous avez cherché: thus aiding the dispersion (Anglais - Suédois)

withdrawing the dispersion.
uppdragning av dispersionen.

not more than 0,2 % in the dispersion
högst 0,2 % i dispersion

the dispersion should be consumed immediately.
dispersionen ska drickas genast.

ethanol not more than 0,5 % in the dispersion
etanol högst 0,5 % i dispersion

not more than 0,03 mg/kg in the dispersion
högst 0,03 mg/kg i dispersion

the dispersion is miscible with water in any proportion.
dispersionen är blandbar med vatten i godtyckligt förhållande.

this supports the emancipation of women, thus aiding the development of poor countries.
detta främjar kvinnors frigörelse och bidrar på så sätt till fattiga länders utveckling.

aiding the development of national technology transfer policy.
hjälpa till att utveckla en policy för nationell teknologisk överföring

the usual dose is 2 or 2.4 ml of the dispersion.
den normala dosen är 2 eller 2, 4 ml av dispersionen.

the dispersion should be given to you within 12 hours of activation.
dispersionen ska ges till dig inom 12 timmar efter aktivering.

once dispersed, patients should stir the dispersion well and drink it immediately.
efter upplösning skall patienten röra om väl i suspensionen och dricka upp den genast.

the dispersion can also be administered through a naso-gastric or gastrostomy tube.
dispersionen kan även administreras genom en nasogastrisk sond eller gastrostomi-sond.

the dispersion of ownership of shares and the existence of shareholders from different countries,
graden av spridning av aktieägandet och förekomsten av aktieägare från olika länder.

a planned german scheme for aiding the construction of a solar power station (
de tyska planerna på stöd till bygget av en solenergianläggning ( investeringsstöd för särskilda ändamål på området förnybar energi som undersökts av kommissionen.kommissionen godkände stödet mot bakgrund av bestämmelserna i riktlinjerna för statligt stöd till skydd

the european fisheries fund should continue aiding the upgrading and modernisation of the european fleet.
europeiska fiskerifonden bör fortsätta att bidra till uppgradering och modernisering av den europeiska fiskeflottan .

the current statistics do not readily reflect all the effects of the reform and the dispersion of jobs.
det är inte lätt för den aktuella statistiken att spegla alla effekter av reformen och fördelningen av sysselsättningen.

the desired volume of the dispersion can be drawn into a syringe any time up to six hours after reconstitution.
Önskad mängd dispersion kan dras upp i en spruta när som helst upp till 6 timmar efter rekonstitution.

the landfill must be re-covered by a final layer in order to prevent the dispersion of fibres.
deponin måste täckas av ett slutlager för att förhindra att fibrerna sprids.

specific treatment for weee is indispensable in order to avoid the dispersion of pollutants in recycled material or the waste stream.
särskild behandling av weee är nödvändig för att undvika spridning av förorenande ämnen i det återvunna materialet eller i avfallsflödet.

a second draft framework decision seeks to increase the criminal punishment for aiding the illegal entry or stay in a country.
ett annat förslag till rambeslut syftar till att höja det straffrättsliga beivrandet av hjälp till invandring eller olaglig vistelse.