Vous avez cherché: tolerate (Anglais - Suédois)

tolerate
tolerans

we cannot tolerate this.
det kan vi inte tolerera.

we should not tolerate that.
vi bör inte tolerera detta.

can we tolerate this any more?
ppe-gruppen anser inte det.

we will not tolerate anything less.
där får vi inte tolerera några eftergifter.

inability to tolerate alcohol consumption
oförmåga att tåla alkohol

poland cannot tolerate such discrimination.
polen kan inte tolerera en sådan diskriminering.

can taxpayers tolerate this game anymore?
kan skattebetalarna tolerera att detta spel fortsätter?

we cannot tolerate violence in any form.
inte någon form av våld kan tolereras.

patients who cannot tolerate the higher dose
patienter som inte tolererar den högre dosen

this is something which we cannot tolerate.
det är något som vi inte kan tolerera.

how much longer can the commission tolerate this?
hur mycket längre kan kommissionen tolerera detta?

a european agriculture market does not tolerate this.
en europeisk jordbruksmarknad tål inte sådant.

europe does not tolerate gender-based violence.
eu tolererar inte könsrelaterat våld.

it contains caffeine, which animals cannot tolerate.
den innehåller koffein som djuren inte tål.

therefore we cannot tolerate having ineffective diplomats in situ.
vi kan då inte heller nöja oss med inkompetenta diplomater på plats .

the report tolerates turkey's anti-kurdish policy.
i betänkandet tolereras turkiets antikurdiska politik.