Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
total tax
total skatt
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total deducted tax
beräknat belopp som du skall få tillbaka
Dernière mise à jour : 2022-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
=total tax base of €5m.
= total skattebas på 5 miljoner euro.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
total tax revenue as % of gnp
mervärdesskattens andel av de totala skatteintäkterna (1 "lo)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
total tax revenue (billion ecu) '
mervärdesskatteintäkter (miljarder ecu)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
environmental taxes over total tax revenue
miljöskatternas andel av de totala skatteintäkterna
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• turnover /total input tax ratio;
3.5.1 ekonomiska riskkriterier
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fiscal stance v total tax and spending
finanspolitik kontra total skatt och totala utgifter
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
total tax as a percentage of gdp (1998)
totalt skatteuttag som procent av bnp (1998)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
convergence of total tax as a percentage of gdp;
tillnärmning av de totala skatterna i procent av bnp.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vat revenue as % of total tax revenue 1991/92
mervärdesskatteintäkter i % av bnp 1991/92
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graph 4: rate of total tax revenue (% of gdp)
figur 4: totala skatteintäkter (i procent av bnp)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graph 2: cit in per cent of total tax revenue, eu-27
diagram 2: bolagsskatt som procentandel av totala skatteintäkter, eu-27
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the total tax revenue for the state should, nevertheless, remain stable.
statens samlade skatteintäkter bör emellertid förbli desamma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the total tax revenue accruing to the member states reaches ecu 50 billion.
de totala skatteintäkter som tillfaller medlemsstaterna uppgår till 50 miljarder ecu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it may be possible for these products and uses to benefit from total tax exemption.
man kan förstå varför dessa produkter och denna användning borde få åtnjuta en fullständig befrielse.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the total tax revenue has remained remarkably stable, thanks to increased economic activity.
tack vare ökad ekonomisk aktivitet har de samlade skatteintäkterna legat på en anmärkningsvärt stabil nivå.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
finally, an aggregation of the new bank tax with the current total tax contribution could be estimated.
slutligen skulle man kunna beräkna den sammanlagda summan av de nya bankskatterna och det nuvarande totala skattebidraget.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appendix 1 shows the total tax revenue in each of the euroland member states as a percentage of national gdp.
i bilaga 1 visas de totala skatteintäkterna i euro-medlemsstaterna som procent av nationell bnp.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
increase in total tax burden due to the rise in tax rates (effect of wage growth not included)
Ökning i total skattebörda till följd av höjda avgifter enbart (effekterna av löneökningar ej inräknade)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: