Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chemical and noise pollution as well as boat trac and lack of food may also threaten this species.
kemiska föroreningar och bullerföroreningar kan också, liksom båttrak och brist på föda, hota denna art.
communications can in the longer term improve considerably the eciency of trac management, safety and congestion management.
och lika legitima planeringskrav. de så kallade samarbetssystemen (co-operative systems), som bygger på kommunikation mellan fordon och mellan fordon och infrastruktur, kan på längre sikt betydligt förbättra eektiviteten i trak-styrningen, säkerheten och hanteringen av trakträngsel.
cut the waitingtime for communications between agencies and shorten the businesses waiting time for trac permits to the actual handling time, four days.
att minska den tid som går åt till kommunikation mellan myndigheter och förkorta väntetiden för företag för att få traktillstånd till den faktiska handläggningstiden, dvs. fyra dagar.
the ongoing creation of the single sky should further increase the eciency of eu air transport; leadership is needed in terms of the future structure of air trac management systems.
ett gemensamt europeiskt luftrum (single sky) håller på att skapas, och det torde göra luftfarten i eu ännu eektivare. man måste gå i spetsen när det gäller utformningen av de framtida systemen för flygledningstjänst.
environment within the priorities assigned to the community environmental protection policy under the policy and action programme on the environment, in this context also including areas related to sustainable development which clearly present environmental benets, namely energy eciency and renewable energy and, in the transport sector outside the transeuropean networks, rail, river and sea transport, intermodal transport systems and their interoperability, management of road, sea and air trac, clean urban transport and public transport.
miljön inom de områden som omfattas av prioriteringar som anges i gemenskapens miljöskyddspolitik inom ramen för åtgärdsprogrammet för miljön, i detta sammanhang även inklusive områden relaterade till hållbar utveckling, som ger tydliga miljövinster, nämligen energieektivitet och förnybar energi och på transportområdet utanför de transeuropeiska näten, järnvägar, flod- och sjötransporter, intermodala transportsystem och deras inbördes operabilitet, hantering av väg-, sjö- och lufttrak, ren stadstrak och allmänna transporter.