Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is where you specify the general properties for loading and saving microsoft office documents with vba code.
här gör du allmänna inställningar som gäller när du laddar och sparar microsoft office-dokument med vba-kod.
if this check box is not marked, the vba code will be commented out so it can be inspected, but will not run.
om kryssrutan inte är markerad kommenteras vba-koden så att den kan granskas, men den körs inte.
it follows that those agreements have no direct link with the other aspects of the vba rules which are capable as a whole of affecting trade between member states.
det handlar således om fem olika avtal mellan företag i samma medlemsstat, och rör endast produkter som har sitt ursprung i den medlemsstaten.
specifies the general properties for loading and saving microsoft office documents with vba (visual basic for applications) code.
anger allmänna egenskaper för att ladda och spara microsoft office-dokument som innehåller vba-kod(visual basic for applications).
moreover, the vba has stated to the court that it was not its intention to combine that fee of 8.7% with the user fee.
cultraavtalen är dock inte inriktade på export till nederländerna, utan avser återförsäljning av grossister som handlar med produkter av nederländskt ursprung till detaljhandlare, varav merparten själva är etablerade i nederländerna.
either the vba macros are saved in commented form as a subroutine of $[officename] and when the document is saved in microsoft office format are written back correctly again, or you can select the microsoft office macros to be removed when loading.
antingen sparas vba-makrona i kommenterad form som en underrutin i $[officename] och skrivs tillbaka korrekt när dokumentet sparas i microsoft office-format, eller också kan du markera de microsoft office-makron som ska tas bort vid laddning.