Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vernal
vernalcity in utah usa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the celestial equator and the ecliptic are set at an angle of 23.5 degrees in the sky. the points where they intersect are the vernal and autumnal equinoxes.
himmelsekvatorn och ekliptikan har en vinkel på 23, 5 grader på himlen. punkterna där de skär varandra är vår - och höstdagjämningarna.
most people know the vernal and autumnal equinoxes as calendar dates, signifying the beginning of the northern hemisphere's spring and autumn, respectively. did you know that the equinoxes are also positions in the sky?
de flesta människor känner till vår-och höstdagjämningarna som datum i almanackan, som anger början på norra halvklotets vår och höst. visste du att dagjämningarna också är positioner på himlen?
the latitudinal (latitude-like) angle of the equatorial system is called declination (dec for short). it measures the angle of an object above or below the celestial equator. the longitudinal angle is called the right ascension (ra for short). it measures the angle of an object east of the vernal equinox. unlike longitude, right ascension is usually measured in hours instead of degrees, because the apparent rotation of the equatorial coordinate system is closely related to sidereal time and hour angle. since a full rotation of the sky takes 24 hours to complete, there are (360 degrees / 24 hours) = 15 degrees in one hour of right ascension.
den latitudliknande vinkeln i det ekvatoriella systemet kallas deklination (med förkortningen dek). den mäter vinkeln för ett objekt ovanför eller under himmelsekvatorn. den longitudliknande vinkeln kallas rektascension (förkortat ra). den mäter vinkeln för ett objekt öster om vårdagjämningen. till skillnad från longituder, mäts rektascensionen oftast i timmar istället för grader, eftersom den skenbara rotationen av det ekvatoriella koordinatsystemet är närbesläktat till siderisk tid och timvinkel. eftersom ett helt varv på himlen tar 24 timmar att fullborda, går det (360 grader / 24 timmar) = 15 grader på en timmes rektascension.