Vous avez cherché: vte (Anglais - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swedish

Infos

English

vte

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

full-vte

Suédois

fullständig vte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

major vte

Suédois

större vte

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

draft-vte

Suédois

temporär vte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

risk factors for vte

Suédois

riskfaktorer för vte

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sympto- matic vte

Suédois

symtomatisk vte

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

total vte major vte

Suédois

total vte

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients at risk of vte.

Suédois

patienter med risk för vte.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

table: risk factors for vte

Suédois

tabell: riskfaktorer för vte

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prevention of vte following surgery

Suédois

profylax av vte efter kirurgi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

risk of venous thromboembolism (vte)

Suédois

risk för venös tromboemboli (vte)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

recurrent symptomatic vte and related deaths

Suédois

Återkommande symtomatisk vte och vte-relaterade dödsfall

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

recurrent symptomatic vte and all-cause deaths

Suédois

Återkommande vte och dödsfall oberoende av orsak

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

presence or risk of venous thromboembolism (vte)

Suédois

förekomst av eller risk för venös tromboemboli (vte)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

vte is fatal in 1%-2% of cases.

Suédois

vte är dödlig i 1– 2% av fallen.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the hazard ratio for all vte events in the ruth study was

Suédois

risken (hazard ratio) för venös tromboembolism var 1, 44 (1, 06- 1, 95) i ruth - studien.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

continued anticoagulant therapy is important in patients with nvaf and vte.

Suédois

det är viktigt med fortsatt antikoagulationsbehandling hos patienter med nvaf och vte.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prevention of vte - dosing adjustment of fondaparinux is not necessary.

Suédois

profylax av vte - dosjustering av fondaparinux krävs inte.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if vte develops after initiating therapy, the drug should be discontinued.

Suédois

om vte utvecklas efter att behandlingen påbörjats bör preparatet sättas ut.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the treatment of vte, quixidar was compared with enoxaparin (dvt:

Suédois

vid behandlingen av venös tromboembolism jämfördes quixidar d med enoxaparin (djup ventrombos, 2 192 patienter) eller med ofraktionerat heparin (lungembolism, go 2 184 patienter).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

conbriza is associated with an increased risk of venous thromboembolism (vte).

Suédois

conbriza är förenat med en ökad risk för venös tromboembolism (vte).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,786,360 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK