Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strasbourg ipe iii building louise weiss building salvador de madariaga building winston churchill building
strasbourg ipe iii-byggnaden louise weiss-byggnaden salvador de madariaga-byggnaden winston churchill-byggnaden
we have been informed about the presence of asbestos in the winston churchill and sdm buildings in strasbourg.
vi har informerats om att det finns asbest i byggnaderna winston churchill och sdm i strasbourg.
finally, mr president, one of the first people to propose working time legislation was winston churchill.
slutligen, herr talman, en av de första som föreslog lagstiftning angående arbetstid var winston churchill.
i was at another meeting at the winston churchill building and by the time i got back here, the question had lapsed.
jag var på ett annat sammanträde i winston churchill-byggnaden, och när jag kom tillbaka hade frågan bortfallit.
he threw winston churchill at me and said it was a disgrace for the party of churchill to be sending to strasbourg people like me.
han kastade winston churchill i ansiktet på mig och sa att det var skandal att winston churchills parti skickade personer som mig till strasbourg.
let us not forget winston churchill's observation that if you destroy a free market, you create a black market.
låt oss inte glömma winston churchills yttrande om att förstör man en fri marknad så skapar man en svart marknad.
they are in the georgian language and the georgian alphabet, so i had to ask the guide what winston churchill had said about stalin of which they are so proud.
dessa är skrivna på georgiska med det georgiska alfabetet så jag var tvungen att fråga guiden vad winston churchill hade sagt om stalin som de är så stolta över.
he is doing a magnificent job but to paraphrase winston churchill: give him the tools so he can carry on functioning as an agency head and not with one hand tied behind his back.
han har utfört ett fantastiskt arbete, men för att parafrasera winston churchill: ge honom verktygen, så att han kan utföra sin uppgifter som ledare för organet och inte med ena handen bakbunden.