Vous avez cherché: with the completion of a (Anglais - Suédois)

roadmap for the completion of emu
färdplan för fullbordandet av emu

the rocking sequence shall end with the completion of a cycle.
gungningsförloppet skall avslutas med att en cykel fullbordas.

the completion of the single market
fullbordandet av den inre marknaden

the completion of market reforms, and
fullbordade marknadsreformer och

the completion of the internal market;
förverkligandet av den inre marknaden,

notes for the completion of the certificate
anvisningar för utfärdande av intyget

the completion of a risk assessment with different results, or
efter en slutförd riskbedömning med avvikande resultat, eller

the completion of the process... mr president...
herr talman, slutförandet av processen ...

we are now nearing the completion of the work.
vi befinner oss i arbetets slutskede.

how is the completion of the project progressing?
hur går arbetet med att slutföra projektet?

ki may be determined following the completion of a single sequence.
ki kan fastställas efter avslutningen av en enskild sekvens.

"towards the completion of the banking union"
”mot ett fullbordande av bankunionen”

general remarks concerning the completion of the reports
allmÄnt om ifyllandet av rapportblanketterna

ensure progress towards the completion of a comprehensive state aid inventory.
sörja för framsteg när det gäller färdigställandet av en omfattande förteckning över statligt stöd.

the completion of the logbook, including effort recording,
uppgifterna som har förts in i loggboken, inklusive registrering av fiskeansträngningen,

general remarks concerning the completion of the report forms
allmÄnna anmÄrkningar om ifyllandet av rapportblanketterna

the achievement of an outcome implies the completion of a set of related activities.
för att ett resultat skall uppnås måste en uppsättning verksamheter med anknytning till detta resultat slutföras.

this both assists british business and helps with the completion of the single market.
det både hjälper brittiska företag och bidrar till den inre marknadens fullbordande .

with the completion of the single market, the customs administrations have come under crossfire.
från kompletteringen av den enade marknaden har tullmyndigheterna utsatts för korseld .

(a) the completion of landing declarations in paper format;
(a) ifyllandet av landningsdeklarationer i pappersformat.