Vous avez cherché: greed (Anglais - Swahili)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

greed

Swahili

uroho

Dernière mise à jour : 2015-05-30
Fréquence d'utilisation : 57
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

greed

Swahili

pupa

Dernière mise à jour : 2019-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all want to miss all greed

Swahili

taka yote kwa pupa hukosa yote

Dernière mise à jour : 2016-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and souls are engrained with greed.

Swahili

na nafsi zimewekewa machoni mwake tamaa na choyo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and you devour inheritance all with greed,

Swahili

na mnakula urithi kwa ulaji wa pupa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and you devour inheritance with all greed.

Swahili

na mnakula urithi kwa ulaji wa pupa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and you devour the inheritance with greed,

Swahili

na mnakula urithi kwa ulaji wa pupa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and ye devour heritages with devouring greed.

Swahili

na mnakula urithi kwa ulaji wa pupa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and ye devour inheritance - all with greed,

Swahili

na mnakula urithi kwa ulaji wa pupa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but people are prone to selfish greed.

Swahili

na nafsi zimewekewa machoni mwake tamaa na choyo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and you readily devour the inheritance with greed.

Swahili

na mnakula urithi kwa ulaji wa pupa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

greed for more and more distracted you [from god]

Swahili

kumekushughulisheni kutafuta wingi,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this awakening is not from greed or material profit.

Swahili

mwamko huu sio kwamba unatokana na tamaa za kutaka utajiri au faida ya vitu.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and human inner-selves are swayed by greed.

Swahili

na nafsi zimewekewa machoni mwake tamaa na choyo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

young people say no to the "bill of greed."

Swahili

vijana wakipinga "muswada wa ulafi."

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

those who control their greed will have everlasting happiness.

Swahili

na mwenye kuepushwa na uchoyo wa nafsi yake, basi hao ndio walio fanikiwa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

whoever preserves himself from his own greed will be prosperous.

Swahili

na mwenye kuepushwa uchoyo wa nafsi yake, basi hao ndio wenye kufanikiwa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and whoso is saved from his own greed, such are the successful.

Swahili

na mwenye kuepushwa na uchoyo wa nafsi yake, basi hao ndio walio fanikiwa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but greed hath been made present in the minds (of men).

Swahili

na nafsi zimewekewa machoni mwake tamaa na choyo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

reconciliation is good even though men's souls are swayed by greed.

Swahili

na suluhu ni bora. na nafsi zimewekewa machoni mwake tamaa na choyo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK