Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
good morning henry. have a blessed week ahead
kuwa na wiki ya baraka mbele
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have a blessed day
jambo mkulima. kuwa na siku iliyobarikiwa
Dernière mise à jour : 2020-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may you have a blessed day
Dernière mise à jour : 2021-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alright. have a blessed day.
alright. have a blessed day
Dernière mise à jour : 2022-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a blessed night friend
muwe na usiku mwema marafiki
Dernière mise à jour : 2022-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope to have a blessed day today.
natumaini kuwa na siku ya baraka leo
Dernière mise à jour : 2024-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wishing you a blessed sunday
nakutakia jumapili njema
Dernière mise à jour : 2023-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have a blessed land and an all-forgiving lord".
mji mzuri na mola mlezi aliye msamehevu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
have a cool day
umekua na siku poa
Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you family and goodnight i wish you a blessed new week
i love you family and goodnight i wish you a blessed new week.
Dernière mise à jour : 2022-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have a headache
naumwa na kichwa
Dernière mise à jour : 2024-02-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
that we sent down during a blessed night.
hakika tumekiteremsha katika usiku ulio barikiwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't have a cold
siko poa
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and this is a blessed reminder that we have sent down.
na haya ni makumbusho yaliyo barikiwa, tuliyo yateremsha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and this is a blessed scripture which we have revealed.
na hichi ni kitabu tulicho kiteremsha, kilicho barikiwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and say: 'lord, let me land a blessed landing.
na sema: mola wangu mlezi!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo! we revealed it on a blessed night - lo!
hakika tumekiteremsha katika usiku ulio barikiwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and likewise we revealed this (book) - a blessed one.
na hichi ni kitabu tulicho kiteremsha, kilicho barikiwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this [too] is a blessed reminder, which we have sent down.
na haya ni makumbusho yaliyo barikiwa, tuliyo yateremsha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is your protecting friend. a blessed patron and a blessed helper!
yeye ndiye mlinzi wenu, mlinzi bora kabisa, na msaidizi bora kabisa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: