Vous avez cherché: i haven't eaten in years (Anglais - Swahili)

i haven't see
nimeshaingia zamu ya mchana

i haven't thought
hawajapata

i haven't got it yet
hajanipigia

yesterday i haven't seen you
leo sijakuona

c / i haven't got it yet
bado sina access ya traquility

i haven't understood you before
kaka sijakuelewa hapo

i felt as though i hadn’t eaten in days.
nilijisikia kana kwamba sijakula kwa siku kadhaa.

i haven't been using them since hand
sijawai enda

'how shall i have a son, lord' he asked, 'when my wife is barren, and i am advanced in years'
akasema: ewe mola wangu mlezi! vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?

she said: oh for me shall bring forth when i am old, and this my husband is advanced in years!
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

she said: 'woe is me! shall i bear a child now that i am an old woman and my husband is well advanced in years.
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

and zacharias said unto the angel, whereby shall i know this? for i am an old man, and my wife well stricken in years.
zakariya akamwambia huyo malaika, "ni kitu gani kitakachonihakikishia jambo hilo? mimi ni mzee, hali kadhalika na mke wangu."

no living thing advances in years, or its life is shortened, except it be in a record.
na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.

they said: 'mighty prince, his father is old, advanced in years, take one of us instead of him.
wakasema: ewe mheshimiwa! huyu anaye baba mzee sana.

she replied: 'alas for me! shall i bear (a child) when i am old woman and my husband is advanced in years?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

as for women advanced in years who do not expect to marry, there will be no sin upon them if they put off their cloaks, without displaying their adornment.
na wanawake wazee wasio taraji kuolewa, si vibaya kwao kupunguza nguo zao, bila ya kujishaua kwa mapambo. na wakijihishimu ni bora kwao.

neither does a female conceive nor gives birth without his knowledge; nor do the old grow older or become younger in years but in accordance with the law (of nature).
na mwanamke yeyote hachukui mimba, wala hazai, ila kwa ilimu yake. na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.

no female conceives or delivers except with his knowledge, and no elderly person advances in years, nor is anything diminished of his life, but it is [recorded] in a book.
na mwanamke yeyote hachukui mimba, wala hazai, ila kwa ilimu yake. na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.

aam mina on the other hand wrote a post, making fun of those who believe in conspiracy theories and were expecting the germans to rule in favour of the murderer: i don't know why, since the announcement of the verdict, i haven't heard any of those who kept on talking about the germans and how racist they are, and that they hate arabs and muslims. they also claimed that the court will rule in favour of the murderer and he will be imprisoned for a year or two only, and that our only hope is to declare sacred war against the secular, rotten, zionist, and infidel west.
aam mina kwa upande mwingine aliandika makala, ya kuwakebehi wale wanaoamini katika nadharia za njama na waliokuwa wakitarajia wajerumani kufanya uamuzi utakaompendelea muuaji: