Vous avez cherché: i thought it's you and me (Anglais - Swahili)

i want you and me
wewe mapenzi na mimi

i'm with you and me
niko muzuri

i'm glad to see you and me
nimefurahi pia sana kwamba

i'm going to make love to you and me
najisikia kufanya mapenzi mimi na wewe

i dreamed we were having sex with you and me
nimeota nafanya mapenzi nawewe

he is a witness between you and me.
yeye ndiye shahidi baina yangu na nyinyi.

say, “god is witness between you and me.
yeye ndiye shahidi baina yangu na nyinyi.

he said, “this is the parting between you and me.
(yule mtu) akasema: huku ndio kufarikiana baina yangu na wewe.

he said, “let this be an agreement between you and me.
musa akasema: hayo yamekwisha kuwa baina yangu na wewe.

that is, that i may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
ndiyo kusema, tutaimarishana: imani yenu itaniimarisha mimi, na yangu itawaimarisha ninyi.

say, "god is sufficient as a witness between you and me.
sema: mwenyezi mungu anatosha kuwa ni shahidi baina yangu na nyinyi.

he said, ‘this will be [by consent] between you and me.
musa akasema: hayo yamekwisha kuwa baina yangu na wewe.

say, “if i possessed what you seek me to hasten, the matter between you and me would have been settled.
sema: lau kuwa ninacho hicho mnacho kihimiza, ingeli kwisha katwa shauri baina yangu na nyinyi.

(moses) said: "this is (agreed) between you and me.
musa akasema: hayo yamekwisha kuwa baina yangu na wewe.

say, "if what you seek to hasten were within my power, the matter would be settled between you and me.
sema: lau kuwa ninacho hicho mnacho kihimiza, ingeli kwisha katwa shauri baina yangu na nyinyi.

say: 'if what you seek to hasten were with me, the matter between you and me would be decided; and god knows very well the evildoers.'
sema: lau kuwa ninacho hicho mnacho kihimiza, ingeli kwisha katwa shauri baina yangu na nyinyi. na mwenyezi mungu anawashinda wote kuwajua madhaalimu.

and believe in that which i have sent down confirming that which is with you, and be not the first to disbelieve therein, and barter not my revelations for a small price, and me alone shall ye fear.
na aminini niliyo yateremsha ambayo yanasadikisha mliyo nayo, wala msiwe wa kwanza kuyakataa. wala msiuze ishara zangu kwa thamani ndogo.

happy birthday soulmate����only you and me exist in my world the rest of it is all noise! can t forget to thank god for giving me you i love you
heri ya siku ya kuzaliwa tena asante mungu

and believe in what i have revealed, verifying that which is with you, and be not the first to deny it, neither take a mean price in exchange for my communications; and me, me alone should you fear.
na aminini niliyo yateremsha ambayo yanasadikisha mliyo nayo, wala msiwe wa kwanza kuyakataa. wala msiuze ishara zangu kwa thamani ndogo.

and when we suspended the mountain over them, as if it was an umbrella, and they thought it would fall on them: “hold fast to what we have given you, and remember what it contains, so that you may be saved.”
na pale tulipo unyanyua mlima juu yao ukawa kama kwamba ni kiwingu kilicho wafunika, na wakadhani kuwa utawaangukia, (tukawaambia): kamateni kwa nguvu tuliyo kupeni, na yakumbukeni yaliyomo ndani yake ili mpate kumcha mungu.