Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lobby of "lubyanka" subway station, photo by abstract2001
ukumbi wa stesheni ya "lubyanka", picha na abstract2001
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
russia: initial coverage of the moscow subway bombings · global voices
urusi: habari za mwanzo za milipuko ya mabomu
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but protesters set up a barricade at the entrance of the subway to block police:
shirikisho la vyama vya wafanyakazi hong kong kimetoa wito wa mgomo wa wafanyakazi, chama cha walimu hong kong na chama kikuu cha wafanyakazi wa jamii wa hong kong nacho kitazindua mgomo wa walimu.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unicef’s children of syria winter crisis appeal ad in a london subway dec 2012.
tangazo la hali ya hatari ya baridi kwa watoto wa syria liliowekwa na unicef mnano mwezi desemba 2012 katika njia ya treni ya chini kwa chini jijini london.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the 2003 daegu subway fire disaster, a majority of passengers died as the train conductor ran away after plucking away the master key.
mwaka 2003 wakati wa maafa ya moto ya reli ya chini ya ardhi ya daegu, idadi kubwa ya abiria walikufa wakati kondakta wa treni alikimbia baada ya kukwanyua ufunguo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by 1:30 i'm having lunch from subway with the girls, then go back to work and leave at 4:30, go home, relax, take a shower, get dressed, wait for the driver to take me to the chinese place since i invited the girls out.
mida ya saa 7:30 napata chakula cha mchana na marafiki zangu wa kike kutoka mgahawa wa subway, halafu nikarejea kazini na kutoka saa 10:30 jioni, narejea nyumbani, napumzika, naoga natinga mavazi yangu, namsubiri dereva anipeleke mgahawa wa wachina kwani nilikuwa nimewakaribisha marafiki zangu wa kike.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :