Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i didn't mean to like you
hindi ko sinasadya na maging katulad mo
Dernière mise à jour : 2022-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to like you that much
i didn 't mean to like you that much.
Dernière mise à jour : 2022-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahy sorry i didn't mean to like you
ahy sorry i didn 't mean to like you
Dernière mise à jour : 2022-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to hurt you.
hindi ko ginustong masaktan ka.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to bother you
i didn't mean to offend you
Dernière mise à jour : 2022-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how to be like you
Dernière mise à jour : 2020-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to feel you that way
hindi ko sinasadya na maramdaman mo yun
Dernière mise à jour : 2022-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to lied
hindi ko sinasadya na ipadala iyon sa iyo
Dernière mise à jour : 2022-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to be like you
gusto ko maging katulad
Dernière mise à jour : 2020-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
didn't mean to feel you that way sorry
anong ibig sabihin ng didn't mean to feel you that way sorry
Dernière mise à jour : 2021-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
didn't mean to ruin everything
it's not your fault i ruin everything
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to make you feel bad though
kapag may oras ka sa tulad kong hindi mo ka uri
Dernière mise à jour : 2020-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how to be like you tagalog
Dernière mise à jour : 2024-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't mean to break it
hindi ko sinasadya mabasag
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am sorry, i didn't mean to be angry
Dernière mise à jour : 2024-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm sorry i didn't mean to
pasensya napo diko sinasadyang ma late sa trabaho
Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can be like you
sama ako
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sorry i didn't mean to upset u
ii hindi ibig sabihin na mapataob ka
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wish i will be like you
magiging katulad mo ako
Dernière mise à jour : 2023-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i didn't mean to recall your past.
pasensya hindi ko po sinasadya
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: