Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
don't turn them away
huwag tumalikod
Dernière mise à jour : 2020-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't turn your back
huwag kang tatalikod on family
Dernière mise à jour : 2021-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't turn me around
wag mo akong paikutin sa iyong nga kamay
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn away pose
saka na ko haharap pag pumayat na uli ako
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
when you turn away
pagnakaharap ang bait pero pagnaka talikod sinasaksak kana pala
Dernière mise à jour : 2019-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you don't turn ask back and return.
magsingil
Dernière mise à jour : 2013-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they willingly turn away from him
sila ay kusang lumalayo sa kanya
Dernière mise à jour : 2016-06-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hopefully the storm will turn away
tatama san
Dernière mise à jour : 2021-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i turn away and close my heart
i turn away and close my heart
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wonder if i've changed you? don't turn it around as much.
kong bkit nagbago ako sayo?wag mo kasing baliktarin yong alam mo namang tama para lang maging mali.
Dernière mise à jour : 2021-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm afraid you'd turn away but i'll say it anyway
i 'm afraid you would turn away but i' ll say it anyway.
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do majority of people turn away from the one person
bakit karamihan sa mga tao ay tumalikod sa iisang tao
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was about to turn away when i saw nick standing at the church door and stared at me.
tatalikod na sana ako sa ibang direksiyon nang makita ko si nick na nakatayo sa pinto ng simbahan at masama ang tingin niya sa akin.
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
secret enemy that resides when the opponent turns away
lihim na kaaway na namamalagi kapag tumalikod ang kalaban
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can skip overeating because i am sad if i focus my attention on other things like just watching tv or so i will call my friends so that i can have fun and forget my sadness, so that i don't turn to food.
malalampasan ko ang sobrang kain dahil sa ako ay malungkot kung ituon ko ang attention ko sa ibang bagay tulad na lang panonood ng tv o d kaya tatawagin ang mga kaibigan ko para malingaw ako at makalimutan ang lungkot ko, para hindi pagkain ang mabalingan ng sarili ko
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
proverbs 24:17 18 17 do not rejoice when your enemy falls, and let not your heart be glad when he stumbles, 18 lest the lord see it and be displeased, and turn away his anger from him
proverbs 24:17-18 17 do not rejoice when your enemy falls, and let not your heart be glad when he stumbles, 18 lest the lord see it and be displeased, and turn away his anger from him.
Dernière mise à jour : 2024-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our lives can get overwhelming, daunting, and hard. we can easily get discouraged, frustrated, and burned out by circumstances or relationships that are beyond our control. in those seasons where we are feeling hopeless and helpless, the best thing we can do is turn away from the challenges and turn toward christ. when we remember that god is in control and our lives are not our own, we remember we have a savior who gives us strength when we are weak and who comforts us in all our times of need.
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: