Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he is a god of brightness and glory
siya ay isang diyos ng ningning at kaluwalhatian
Dernière mise à jour : 2021-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
call on the god of the bicolanos
tawag sa diyos ng mga bicolano
Dernière mise à jour : 2020-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but by virtue of his new birth in christ jesus he is a citizen of heaven
ngunit sa bisa ng kanyang bagong pagsilang kay cristo jesus siya ay mamamayan ng langit
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what do you called the god of war?
ano ang tawag sa diyos ng digmaan?
Dernière mise à jour : 2024-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even if everyone judges me, i will still serve the god of my heart
husgahan man ako ng lahat maglilingkod pa rin ako sa dios ng taous puso
Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you have a problem sinking the ship give the god of a solution the size of the sea
kung duna man kay problema sama ka dako sa barko tgaan pud ka sa ginoo ka sulbaran sama ka dako.sa dagat
Dernière mise à jour : 2020-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
praise the god and father of our lord jesus christ he is the father who is compassioa the g who gives comfortod nd nate
sa bagay na hindi ka mabubuhay nang wala
Dernière mise à jour : 2020-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he shall be honest in thoughts and deeds both in his personal and official actuations, obeying the law of the land and the regulations prescribed by his agency and those established by the company he is supposed to protect.
Dernière mise à jour : 2024-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the god/man who will look after you if you are honest with him or if you can fight wrong with him. as he did with abraham he looked to see if he could do what he commanded to kill his own son. he is the observant mentor, and other good works.
sya ang diyos/tao ang titignan ka kung tapat ka sakanya o kaya mong ilaban ang mali sakanya. tulad nang ginawa nya kay abraham tinignan nya kung kaya nyang gawin ang inutos nyang patayin ang kanyang sariling anak. sya ang mapagmasid tagapagturo, at iba pang gawain na mabuti.
Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god of wonders god of wonders third day lord of all creation lord of water, earth and sky the heavens are your tabernacle glory to the lord on high and god of wonders beyond our galaxy you are holy, holy the universe declares your majesty you are holy, holy lord of heaven and earth lord of heaven and earth so early in the morning i will celebrate the light as i stumble in the darkness i will call your name by night god of wonders beyond our galaxy you are holy, holy the universe declares your ma
diyos ng mga kababalaghan diyos ng mga kababalaghan ikatlong araw panginoon ng lahat ng nilikha panginoon ng tubig, lupa at kalangitan ang langit ang iyong tabernacle glory to the lord on high at diyos ng mga kababalaghan lampas sa aming kalawakan ikaw ay banal, banal ipinahayag ng sansinukob ang iyong kamahalan ikaw ay banal , banal na panginoon ng langit at lupa panginoon ng langit at lupa kaya't maaga sa umaga ay ipagdiriwang ko ang ilaw habang nadapa ako sa kadiliman tatawagin ko ang iyong pangalan sa gabi diyos ng mga kababalaghan lampas sa aming kalawakan ikaw ay banal, banal ipinahayag ng sansinukob ang iyo ma
Dernière mise à jour : 2021-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the midas touch in ancient greek, there was a king named midas. he had a lot of gold and everything he needed. he also had a beautiful daughter. midas loved his gold very much, but he loved his daughter more than his riches. one day, a satyr named silenus got drunk and passed out in midas’ rose garden. believing that satyrs always bring good luck, midas lets silenus rest in his palace until he is sober, against the wishes of his wife and daughter. silenus is a friend of dionysus, the god of
the midas touch in ancient greek, there was a king named midas. he had a lot of gold and everything he needed. he also had a beautiful daughter. midas loved his gold very much, but he loved his daughter more than his riches. one day, a satyr named silenus got drunk and passed out in midas’ rose garden. believing that satyrs always bring good luck, midas lets silenus rest in his palace until he is sober, against the wishes of his wife and daughter. silenus is a friend of dionysus, the god of wine and celebration. upon learning midas’ kindness towards his friend, dionysus decides to reward the keg. when asked to wish for something, midas says “i wish everything i touch turns to gold”. although dionysus knew it was not a great idea, he granted midas his wish. happy that his wish was granted, midas went around touching random things in the garden and his palace and turned them all into gold. he touched an apple, and it turned into a shiny gold apple. his subjects were astonished but happy to see so much gold in the palace. in his happiness, midas went and hugged his daughter, and before he realized, he turned her into a lifeless, golden statue! aghast, midas ran back to the garden and called for dionysus. he begged the god to take away his power and save his daughter. dionysus gives midas a solution to change everything back to how it was before the wish. midas learned his lesson and lived the rest of his life contended with what he had.
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: