Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it's just a dream
likhang isip ikaw ang dahilan
Dernière mise à jour : 2021-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it just a dream
panaginip lang ito
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope it's just a dream
sana isang panaginip lang ito
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's like a dream
parang panaginip tayong dalawa
Dernière mise à jour : 2019-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's only a dream.
panaginip lamang iyon.
Dernière mise à jour : 2024-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
was it just a dream
isang panaginip lang
Dernière mise à jour : 2022-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hopefully it's all just a dream
sana lahat ng ito ay panaginip lamang
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was only just a dream
it’s not gonna happen
Dernière mise à jour : 2020-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baby it was just a dream.
nanaginip ka lamang.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's just a dare
dare lang to sakin
Dernière mise à jour : 2022-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just a dream then
isang panaginip lang
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish it was just a dream
iyon aysadyang napaka gandang panaginip para saaken
Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it wasn't a dream
sana panaginip lang to
Dernière mise à jour : 2022-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thouht it was just a dream
akala ko hangang sa pangarap nalang
Dernière mise à jour : 2022-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i know it's just a test
alam ko pagsubok lang ito
Dernière mise à jour : 2020-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just a girl with a dream
ikaw ang babaeng pinapangarap ko
Dernière mise à jour : 2021-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in a dream
hanggang panaginip na nga lang ba talaga?
Dernière mise à jour : 2023-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even if it was just a dream to see you
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's just a coincidence really.
nagkataon lang talaga.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish you were just a dream
sana panaginip lang to
Dernière mise à jour : 2022-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: