Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
life isn't meant to be easy, it's meant to be lived
ang buhay ay hindi sinadya upang maging madali
Dernière mise à jour : 2022-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meant to be
sinadya upang makasama ka
Dernière mise à jour : 2019-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
were meant to be
kami ay sinadya upang maging
Dernière mise à jour : 2019-12-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
meant to be broken
meant to be broken
Dernière mise à jour : 2022-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if it's meant to be
if we were meant to be,we would have beeb now
Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meant to be tagalog buod
sinadya upang maging tagalog buod
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess its meant to be
i guess its meant to be.
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess it's meant to be
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you plus me, we're meant to be
you plus me was meant to be
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nothing was ever meant to be mine
nothing was ever meant to be mine.
Dernière mise à jour : 2022-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm where i'm meant to be
i 'm where i' m meant to be
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if it's meant to be, it ill be
kung ito ay sinadya upang maging, ito ay may sakit
Dernière mise à jour : 2022-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't you ever wish you were someone else you were meant to be
wag mo na sanang ipamukha na may mahal ka ng iba
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so it goes some things are meant to be
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am who i'm meant to be, this is me
i am brave, i am bruised i am who i'm meant to be, this is me
Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if it's meant to be it's meant to be
if it 's meant to be it' s meant to be.
Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to be or not to be, we're not meant to be
hindi kami sinadya na maging
Dernière mise à jour : 2021-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if it's meant to be it will happen in tagalog
just let be it's meant to be it will happen translate sa tagalog
Dernière mise à jour : 2022-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lets see what happen if its meant to be it'll be :)
kung sinadya ito mangyayari
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
go with the flow what's meant to be will always find a way
kung ano ang ibig sabihin ay magiging palaging makahanap ng isang paraan
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: