Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you've been here
naparito na ako; nakarating na ako dito
Dernière mise à jour : 2020-05-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
when you've been here
kapag nakapunta ka dito hindi ka mag sisisi
Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you've been
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long you've been here
hanggang kailan ka nalang papasok sa store mam
Dernière mise à jour : 2023-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how you've been
nagkapasa
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here
nakapunta kana dito
Dernière mise à jour : 2020-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here?
nakapunta kana ba dito sa
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you've been hacked
i've been hacked in tagalog
Dernière mise à jour : 2021-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long you been here
just came home now
Dernière mise à jour : 2020-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you ever been here?
naka pag concert nakayo dito
Dernière mise à jour : 2020-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've been here yesterday
been there yesterday
Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here before
nandito ka na ba dati sa pilipinas
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you've been here a long time in manila
matagal nakami dito sa manila
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here before?
isang kontrata ka lng ba dito?
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you've been beaten before
nalastog
Dernière mise à jour : 2021-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here in philippines
nakapunta kana dito sa cebu?
Dernière mise à jour : 2022-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how many days have you been here?
ilang araw ka na?
Dernière mise à jour : 2022-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've been here for a long time
matagal na akong wala
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here in the philippines
nasa kuwait ka pala na assign ngayon
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you been here in the philippines?
anong oras na dyan ngayon
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: