Vous avez cherché: chase your goal all things come to you (Anglais - Tamoul)

chase your goal all things are come to you
உங்கள் இலக்கைத் துரத்துங்கள் அனைத்தும் உங்களிடம் உங்களைத்தேடி வரும்

chase your goal all things are come with you
darling i chase goal not a people

good things come to those who gym
அனைத்து நல்ல விஷயங்களும் காத்திருப்பவர்களுக்கு வரும்

has the story of moses come to you
(நபியே!) மூஸாவின் செய்தி உங்களுக்கு வந்ததா?

did the story of moses come to you,
இன்னும் (நபியே!) மூஸாவின் வரலாறு உம்மிடம் வந்ததா?

and has the story of musa come to you?
இன்னும் (நபியே!) மூஸாவின் வரலாறு உம்மிடம் வந்ததா?

has it come to you the story of the hosts
(நபியே!) அந்தப் படைகளின் செய்தி உமக்கு வந்ததா,

and worship your lord until certainty comes to you.
உமக்கு மரணம் வரும்வரை உமது இறைவனை வணங்குவீராக!

has not there come to you the story of the hosts,
(நபியே!) அந்தப் படைகளின் செய்தி உமக்கு வந்ததா,

has not there come to you the news of the overwhelming calamity?
சூழந்து மூடிக்கொள்வதின் (கியாம நாளின்) செய்தி உமக்கு வந்ததா?

and has there come to you the story of musa (moses)?
இன்னும் (நபியே!) மூஸாவின் வரலாறு உம்மிடம் வந்ததா?

"let no needy person come to you within it today."
"எந்த ஏழை எளியவரும் இன்று உங்களிடம் அ(த் தோட்டத்)தில் நிச்சயமாக பிரவேசிக்கக் கூடாது" (என்று).

has there come to you information about the honored guests of ibrahim?
இப்றாஹீமின் கண்ணியம் மிக்க விருந்தினர்களின் செய்தி உமக்கு வந்ததா?

love comes to you when you are notready for it
நீங்கள் தயாராக இல்லாதபோது காதல் உங்களுக்கு வரும்

and as to him who comes to you striving hard,
ஆனால், எவர் உம்மிடம் விரைந்து வந்தாரோ,

and worship your lord until there comes to you the certainty (death).
உமக்கு மரணம் வரும்வரை உமது இறைவனை வணங்குவீராக!

the path of god, to whom belongs whatsoever is in the heavens, and whatsoever is in the earth. surely unto god all things come home.
(அதுவே) அல்லாஹ்வின் வழியாகும்; வானங்களில் இருப்பவையும், பூமியில் இருப்பவையும் (யாவும்) அவனுக்கே சொந்தம் - அறிந்து கொள்க! அல்லாஹ்விடமே எல்லாக் காரியங்களும் மீண்டு வருகின்றன.

and keep worshipping your lord, till death* comes to you. (* the certainty.)
உமக்கு மரணம் வரும்வரை உமது இறைவனை வணங்குவீராக!

"we have come to you with news," they said, "of what your people doubt;
(அதற்கு அவர்கள்,) "அல்ல, (உம் கூட்டதாராகிய) இவர்கள் எதைச் சந்தேகித்தார்களோ, அதை நாம் உம்மிடம் கொண்டு வந்திருக்கிறோம்;

a messenger from your own people has come to you. your destruction and suffering is extremely grievous to him. he really cares about you and is very compassionate and merciful to the believers.
(முஃமின்களே!) நிச்சயமாக உங்களிலிருந்தே ஒரு தூதர் உங்களிடம் வந்திருக்கின்றார்; நீங்கள் துன்பத்திற்குள்ளாகி விட்டால், அது அவருக்கு மிக்க வருத்தத்தைக் கொடுக்கின்றது அன்றி, உங்(கள் நன்மை)களையே அவர் பெரிதும் விரும்புகிறார்; இன்னும் முஃமின்கள் மீது மிக்க கருணையும் கிருபையும் உடையவராக இருக்கின்றார்.