Vous avez cherché: that's is human being life (Anglais - Tamoul)

human being
human being

he created the human being
அவனே மனிதனைப் படைத்தான்.

the human being is in loss.
நிச்சயமாக மனிதன் நஷ்டத்தில் இருக்கின்றான்.

this is not but the word of a human being."
"இது மனிதனின் சொல்லல்லாமலும் வேறில்லை" (என்றும் கூறினான்.)

to err is human
தவறு செய்வது மனிதம் என்பது தமிழில் பழமொழி

"this is nothing but the word of a human being!"
"இது மனிதனின் சொல்லல்லாமலும் வேறில்லை" (என்றும் கூறினான்.)

what is human right
மனித உரிமை என்ன?

and that the human being attains only what he strives for.
இன்னும், மனிதனுக்கு அவன் முயல்வதல்லாமல் வேறில்லை.

the human being is doomed to suffer loss,
நிச்சயமாக மனிதன் நஷ்டத்தில் இருக்கின்றான்.

can the human being have whatever he wishes?
அல்லது, மனிதனுக்கு அவன் விரும்பியதெல்லாம் கிடைத்து விடுமா?

[for] no human being has been left unguarded.
ஒவ்வொரு ஆத்மாவுக்கு ஒரு பாதுகாவலர் இல்லாமலில்லை.

indeed, the human being is ungrateful to his lord.
நிச்சயமாக, மனிதன் தன் இறைவனுக்கு நன்றி கெட்டவனாக இருக்கின்றான்.

we have created the human being from an extract of clay
நிச்சயமாக நாம் (ஆதி) மனிதரைக் களி மண்ணிலிருந்துள்ள சத்தினால் படைத்தோம்.

despite this, the human being still tends to rebel
எனினும் நிச்சயமாக மனிதன் வரம்பு மீறுகிறான்.

to err is human forgive is divine
தவறு செய்ய மனித மன்னிப்பு தெய்வீகமானது

let the human being reflect that from what he has been created.
மனிதன் எதிலிருந்து படைக்கப்பட்டான் என்பதை கவனிக்கட்டும்.

the err is human ,to forgive is divine
தவறான மனிதர், மன்னிப்பது தெய்வீகமானது

if you obey a human being like yourselves, then you will be losers.
எனவே உங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதருக்கு நீங்கள் கட்டுப்பட்டால் நிச்சயமாக நீங்கள் நஷ்டவாளிகளே!

and assuredly we have created human being from ringing clay of loam moulded.
ஓசை தரக்கூடிய கருப்பான களி மண்ணால் மனிதனை நிச்சயமாக நாமே படைத்தோம்.

as a lesson and reminder for every human being who turns to god;
(இது இறைவன் பக்கம்) திரும்பும் அடியார்கள் எல்லோருக்கும் (அகப்) பார்வை அளிப்பதாகவும், (நினைவூட்டும்) நல்லுபதேசமாகவும் உள்ளது.