Vous avez cherché: are any pups reserved already (Anglais - Tchèque)

are any gmos already cultivated in the eu?
pěstují se již v eu nějaké gmo?

are any explosive substance used?
používáte nějakou výbušnou látku?

are any tools needed for installation?
budu kmontáži potřebovat nějaké nářadí?

indeed, are any measures currently planned?
plánuje se vůbec v současnosti přijetí nějakých opatření?

and if there are any, there are not many.
a pokud ano, tak jen velmi zřídka.

if and are any two points on and respectively, show that
pokud a se dvěma body na a pořadí ukazují, že

are any restrictions for slovakian players at the tournament?
mají hráčky nějaké omezení během turnaje?

if there are any adverse effects, these are illegal.
jakékoli nepříznivé smluvní podmínky pro vás jsou protiprávní.

whether there are any terms that would limit the obligation.
skutečnosti, zda existují nějaké podmínky, které by tuto povinnost omezovaly

this medicine should not been used if there are any signs of particles.
přípravek nesmí být podán, jestliže obsahuje pevné částice.

are any of the assistance measures of the overall package not yet defined?
existují ještě nějaká opatření pomoci v rámci celého balíčku, která nejsou blíže určena?

if there are any discrepancies between the two sets of data, these must be explained.
pokud existují mezi dvěma soubory údajů nesrovnalosti, musejí být vysvětleny.

ad hoc updates are also mandatory where there are any changes in attributes of existing mfis.
ad hoc aktualizace jsou také povinné v případě jakýchkoli změn atributů existujících měnových finančních institucí.

there are any other changes to premises or procedures likely to significantly impact on security;
došlo k jiným změnám prostor nebo postupů, které budou mít pravděpodobně významný dopad na bezpečnost;

choose the print options, if there are any (format, size, quality)
tisk toto tlačítko otevírá dialog pro tisk a umožní nastavit dostupné volby pro tisk (formát, velikost, kvalitu tisku).

(ii) whether there are any circumstances in which early repayment is required;
ii) zda existují okolnosti, za kterých je požadováno dřívější splacení závazku;

if there are any modifications, then these should be specified appropriately in the column entitled "comments".
pokud existují změny, měly by být vhodně specifikovány ve sloupci nadepsaném "poznámky".

valid arguments are ``any'' ``inet'' (use ipv4 only), or ``inet6'' (use ipv6 only).
valid arguments are ``any'' ``inet'' (use ipv4 only), or ``inet6'' (use ipv6 only).