Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1993 benefit of the doubt
benefit of the doubt (1993) - herec
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the benefit of the
kombinovaná terapie by měla být zahájena co nejdříve po nástupu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
with the benefit of the doubt: 4.5
to může záviset na grind, ale může to být také to, že přístroj nezahřívá dost \ 's vodou. s prospěch pochybností: 4.5
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benefit of the same kind:
dávky stejného druhu:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an indirect benefit of the
vzorový projekt
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
withdrawal of the benefit of the regulation
odejmutí výhody z tohoto nařízení
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
(f) evidence assessment, including the principle of the benefit of the doubt;
f) hodnocení důkazů, včetně zásady, že v případě pochybností je rozhodnuto ve prospěch žadatele;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
once all the checks have been made, growers shall be given the benefit of the doubt.
po ukončení všech kontrol se má za to, že u pěstitele neexistují žádné nesrovnalosti.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
once all the checks have been made, growers shall be given the benefit of the doubt.’;
pěstiteli olejnatých plodin je po všech ověřeních poskytnuto oprávnění podat námitku“.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for those who support one or the other reading, sharon will forever hold the benefit of the doubt.
ti, kdo podporují jeden či druhý výklad, budou v případě pochybností vždy vidět Šarona v lepším světle.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was given the benefit of the doubt, and his anti-communism was elevated to a surrogate of democracy.
dostalo se mu výhody presumpce neviny a jeho antikomunismus byl povýšen na náhražku demokracie.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benefits of the agreements
výhody dohod
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benefits of the completion:
přínos soutěže:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perception of the benefits of sea
vnímání přínosů strategického posuzování vlivů na životní prostředí
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reaping the benefits of the sea.
využívání moří.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another benefits of the holder:
dalšími přednostmi jsou:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.5 benefits of the euro miiestones
1.5 výhody eura historický vývoj
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
benefits of the preferred policy option
výhody upřednostňované varianty opatření
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potential benefits of the ecolabel scheme:
možné přínosy systému ekoznačky
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where there is a conflict between the data or the available information on whether specimens of a species may be held, the benefit of the doubt must be given to the animal.
v případě rozporu mezi údaji nebo informacemi, které jsou k dispozici ohledně toho, zda exempláře určitého druhu mohou být drženy, musí být v pochybnostech rozhodnuto ve prospěch zvířete.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :