Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the concept of an open society was first used by the french philosopher henri bergson in his book the two sources of morality and religion .
koncept otevřené společnosti poprvé použil francouzský filozof henri bergson v knize dva zdroje morálky a náboženství .
one source, according to bergson, is tribal and leads to a closed society whose members feel affinity for each other but fear or hostility towards others.
jeden zdroj je podle bergsona kmenový a vede k uzavřené společnosti, jejíž členové cítí náklonnost k sobě navzájem, ale strach či nepřátelství vůči ostatním.
== books ===== about philosophy, theology, and religion ===* "a process christology", westminster press, 1973, isbn 0-664-20978-5* "process theology: an introductory exposition", with john b. cobb, philadelphia: westminster press, 1976, isbn 0-664-24743-1* "john cobb's theology in process", westminster john knox press, 1977, isbn 0-664-21292-1* "process and reality", free press; 2nd edition, 1979, isbn 0-02-934570-7* "physics and the ultimate significance of time: bohm, prigogine and process philosophy", state university of new york press, 1986, isbn 0-88706-115-x* "the reenchantment of science: postmodern proposals (suny series in constructive postmodern thought)", state univ of new york press, 1988, isbn 0-88706-784-0* "spirituality and society: postmodern visions (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1988, isbn 0-88706-853-7* "varieties of postmodern theology (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1989, isbn 0-7914-0050-6* "god and religion in the postmodern world: essays in postmodern theology (constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1989, isbn 0-88706-929-0* "archetypal process: self and divine in whitehead, jung, and hillman", northwestern university press, 1990, isbn 0-8101-0815-1* "sacred interconnections: postmodern spirituality, political economy and art (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1990, isbn 0-7914-0231-2* "primordial truth and postmodern theology (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1990, isbn 0-7914-0198-7* "god, power, and evil: a process theodicy", university press of america, 1991, isbn 0-8191-7687-7* "evil revisited: responses and reconsiderations", state university of new york press, 1991, isbn 0-7914-0612-1* "founders of constructive postmodern philosophy: peirce, james, bergson, whitehead, and hartshorne (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1993, isbn 0-7914-1333-0* "postmodern politics for a planet in crisis: policy, process, and presidential vision (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1993, isbn 0-7914-1485-x* "jewish theology and process thought (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1996, isbn 0-7914-2810-9* "parapsychology, philosophy, and spirituality: a postmodern exploration (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1997, isbn 0-7914-3315-3* "reenchantment without supernaturalism: a process philosophy of religion (cornell studies in the philosophy of religion)", cornell university press, 2000, isbn 0-8014-3778-4* "religion and scientific naturalism: overcoming the conflicts (suny series in constructive postmodern thought)",state university of new york press, 2000, isbn 0-7914-4563-1* "process theology and the christian good news: a response to classical free will theism" in 'searching for an adequate god: a dialogue between process and free will theists', cobb and pinnock (editors), wm.
== knihy ===== filosofie, teologie náboženství a věda ===* "a process christology", westminster press, 1973, isbn 0-664-20978-5* "process theology: an introductory exposition", with john b. cobb, philadelphia: westminster press, 1976, isbn 0-664-24743-1* "john cobb's theology in process", westminster john knox press, 1977, isbn 0-664-21292-1* "process and reality", free press; 2nd edition, 1979, isbn 0-02-934570-7* "physics and the ultimate significance of time: bohm, prigogine and process philosophy", state university of new york press, 1986, isbn 0-88706-115-x* "the reenchantment of science: postmodern proposals (suny series in constructive postmodern thought)", state univ of new york press, 1988, isbn 0-88706-784-0* "spirituality and society: postmodern visions (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1988, isbn 0-88706-853-7* "varieties of postmodern theology (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1989, isbn 0-7914-0050-6* "god and religion in the postmodern world: essays in postmodern theology (constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1989, isbn 0-88706-929-0* "archetypal process: self and divine in whitehead, jung, and hillman", northwestern university press, 1990, isbn 0-8101-0815-1* "sacred interconnections: postmodern spirituality, political economy and art (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1990, isbn 0-7914-0231-2* "primordial truth and postmodern theology (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1990, isbn 0-7914-0198-7* "god, power, and evil: a process theodicy", university press of america, 1991, isbn 0-8191-7687-7* "evil revisited: responses and reconsiderations", state university of new york press, 1991, isbn 0-7914-0612-1* "founders of constructive postmodern philosophy: peirce, james, bergson, whitehead, and hartshorne (suny series in constructive postmodern thought), state university of new york press, 1993, isbn 0-7914-1333-0* "postmodern politics for a planet in crisis: policy, process, and presidential vision (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1993, isbn 0-7914-1485-x* "jewish theology and process thought (suny series in constructive postmodern thought), state university of new york press, 1996, isbn 0-7914-2810-9* "parapsychology, philosophy, and spirituality: a postmodern exploration (suny series in constructive postmodern thought)", state university of new york press, 1997, isbn 0-7914-3315-3* "reenchantment without supernaturalism: a process philosophy of religion (cornell studies in the philosophy of religion)",cornell university press, 2000, isbn 0-8014-3778-4* "religion and scientific naturalism: overcoming the conflicts (suny series in constructive postmodern thought)",state university of new york press, 2000, isbn 0-7914-4563-1* "process theology and the christian good news: a response to classical free will theism" in 'searching for an adequate god: a dialogue between process and free will theists', cobb and pinnock (editors), wm.