Vous avez cherché: bludgeoned (Anglais - Tchèque)

in zimbabwe democracy is being bludgeoned to death.
v zimbabwe demokracii ukamenovali k smrti.

until viktor yanukovich bludgeoned his way into ukraine’s presidency earlier this year, ukraine was becoming emphatically european in its orientation.
až do počátku letošního roku, kdy si viktor janukovyč prorazil cestu do funkce ukrajinského prezidenta, se orientace ukrajiny stávala výrazně proevropskou.

and he's hardly likely to have written down, "february the first, bludgeoned oates to death while he slept, then
a ten by si těžko zapsal: „prvního února - umlátil jsem spícího oatese k smrti a zbaštil ho se sáčkem instantní kaše.“ jak by to vypadalo, až by ho zachránili?