Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are coeducational.
1.3 rozdělení pravomocí
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
classes are coeducational.
- tělesná výchova,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all grunnskblar ate coeducational.
zákon č.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preschool education is coeducational.
za docházku dětí do zařízení předškolní výchovy platí všichni rodiče školné.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all community schools are coeducational.
belgie - vlamske spoleČenstvÍ
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all public child care is coeducational.
služby péče o děti jsou poskytovány v následujících formách:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
publicly maintained primaryschools are generally coeducational.
některé školy mohou však přijmout děti, které jsou mladší.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primary schools are coeducational, separate schoolunits.
o tom, zda bude třídě na konci školního roku přidělen jiný učitel, rozhoduje škola.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schools are coeducational and organized in classesby age.
Školy jsou koedukační a třídy se sestavují podle věku žáků.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schools are coeducational and structured intogroups or sections.
počet hodin může být zvýšen až na 9 nebo 10.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gymnasium gymnasium satisfactory, they are admitted . gymnasia are coeducational.
přibližně 1/3 mladých lidí studuje na gymnasiu nebo navštěvuje kurz hf.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preschool education is optional, free and coeducational, and is provided for children
- zaměstnávat pracovníky, kteří nepředstavují riziko pro zdraví žáků;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upper second ary education is not compulsory andall schools at this level are coeducational.
přibližně 85 % žáků, kteří absolvovali primární a nižší sekundární vzdělávání, postupuje přímo do vyšší sekundární školy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
withminorexceptions,vo cational,comprehensive and community schools and community colleges are coeducational.
až na několik výjimek jsou odborné, všeobecné a obecní školy a obecní koleje koedukační.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in accordance with official measures to promoteequal opportunities for boys and girls, primaryschools are now usually coeducational.
''počet učitelů na plný i částečný ι
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these are usually coeducational; however,a rather limited number of schools are still singlesex.
může rovněž ze své iniciativy radit vlámské vládě.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order to allow for differences in the needs,abilities and aptitudes of young people within the and i70 are coeducational.
s ohledem na odlišné potřeby, schopnosti a záliby mladých lidí studujících v rámci nižšího sekundárního vzdělávání (junior certificate programme) jsou předměty vyučovány na dvou úrovních: běžné
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'textile compulsory subjects and work ' must be taught in coeducational groups, if chosenby both girls and boys.
konečně lze přejít i do vyšší všeobecně vzdělávací školy (ahs).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gymnasia are coeducational schools. the classes,lst, 2nd and 3rd, are organrzed according to thechildren's age.
gymnasia poskytují ve všech třídách všeobecné vzdělání.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it it is is a a comprehensive comprehensive coeducational coeducational school school ryd ryd designed designed to to accommodate accommodate all all members members of of the the young young generation.generation.
děti absolvují v koedukované škole komplexní výuku, která byla sestavena tak, aby vyhovovala všem členům mladé generace. 4.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :