Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we now deal with the case .
v současné době se případem zabývat .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be deal with.
se zabývat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they deal with:
týkají se následujících otázek:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i deal with the post-production.
zabývám se také postprodukcí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus do we deal with the criminals.
běda v den onen těm, kdož zvou to lží!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
learn how to deal with the horse
naučte se, jak se vypořádat s koněm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is how we deal with the guilty.
běda v den onen těm, kdož zvou to lží!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they don't help deal with the problems
tyto však nepomohou vypořádat se s problémy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, how did god deal with the situation?
jak tedy bůh jednal stouto situací?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how we deal with the oceans is crucial.
naše chování k oceánům je velice důležité.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clearly, iraq must deal with the many challenges.
irák musí nepochybně řešit mnoho náročných úkolů.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but what was the deal with the black tent....?
ale co to mělo znamenat s tím černým stanem…?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, that is how we deal with the criminals.
zajisté pak takto naložíme s provinilci,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articles 37 and 40 deal with the present subject.
k našemu tématu se vztahují články 37 a 40.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strategic vision to deal with the capacity crunch
strategická vize, jak řešit krizi kapacity
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komunikace: telephoning, how to deal with the post office
komunikace: telefonování, jak si počínat na poště
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section 15 deals with the environment.
oddíl 15 se zabývá životním prostředím.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how the commission deals with the principles
jak komise nakládá se zásadami subsidiarity a proporcionality
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deals with the addressees of this directive.
se zabývá adresáty této směrnice.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
part i deals with the general theory. ...
Část i se zabývá obecná teorie. ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :