Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inpatient
pacienti hospitalizovaní
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inpatient care
hospitalizace
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 28
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inpatient treatment
hospitalizace
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
greg ward
greg ward
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ward, 54
ward, 54
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inpatient (person)
pacienti hospitalizovaní
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
emergency ward
urgentní služby nemocnice
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ward, emergency
urgentní služby nemocnice
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lorr's inpatient scale
lorrova mnohorozměrná psychiatrická posuzovací škála pro hospitalizované
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inpatient care (regime/therapy)
hospitalizace
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
marie ward ***** **** **** ***** **** **** **** ***** **** ****
respektuji autoritu, chápu dobu vzniku, jen to nemusím mít denně ani obden."*** (19.8.2011) marie ward
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
two specialised integrated inpatient treatment wards.
dvě specializovaná oddělení pro integrovanou léčbu hospitalizovaných pacientů.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
samotnému prožitku nemoci se během postupu studenta z učebny přes nemocnici na kliniku věnuje stále menší pedagogická pozornost.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detoxification is usually provided as an inpatient intervention in hospitals, specialist treatment centres or residential facilities with medical or psychiatric wards.
substituční léčba problémového užívání opiátů je k»dispozici ve všech členských státech eu a»také v»chorvatsku a»norsku»(18).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he worked first at the eye clinic of the fnkv as a house officer. he later became a head of the inpatient ward, the operating theatre, and the local refractive centre. since 1996, he has been a chief physician of the clinic.
na oční klinice fnkv pracoval nejprve jako sekundární lékař, později pracoval ve funkci vedoucího lůžkového oddělení, vedoucího operačního sálu, vedoucího tamního refrakčního centra a od roku 1996 jako primář kliniky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emergency wards
urgentní služby nemocnice
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.