Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lety
lety
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
před pěti lety
před pěti lety
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lety do austrálie
lety do austrálie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
takhle to vypadalo před pěti lety…
takhle to vypadalo před pěti lety…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
family house, lety by dobÅ ichovice
rodinný dům, architektura
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
před šesti lety. přesně v nula dvacet pět.
před šesti lety. přesně v nula dvacet pět.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k boccii jsem se dostal asi před patnácti lety.
k boccii jsem se dostal asi před patnácti lety.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asi před deseti lety jsem napsal engine pro takový dungeon.
asi před deseti lety jsem napsal engine pro takový dungeon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otevřen byl 23. září 1982, tedy před více než dvaceti lety.
otevřen byl 23. září 1982, tedy před více než dvaceti lety.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alexa mi přijde spíš jako kabelka, která byla in před pár lety.
alexa mi přijde spíš jako kabelka, která byla in před pár lety.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bylo tomu tak mezi lety 1998 a 2005, kdy byl propuštěn do sousední cornelly.
bylo tomu tak mezi lety 1998 a 2005, kdy byl propuštěn do sousední cornelly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
před třemi lety ochrnula na polovinu těla a musela opustit svou práci zdravotní sestry.
před třemi lety ochrnula na polovinu těla a musela opustit svou práci zdravotní sestry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pro ridleyho je to návrat k žánru, který před třiceti lety sám pomohl definovat.
pro ridleyho je to návrat k žánru, který před třiceti lety sám pomohl definovat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bruni a věř mi, že dnešní oleje nejsou lepší než ty, co byly před 5 lety.
bruni a věř mi, že dnešní oleje nejsou lepší než ty, co byly před 5 lety.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ano, v rámci globalizace se i fotbal dostal do oblastí, kdy o něm před 60 lety sotva slyšeli.
ano, v rámci globalizace se i fotbal dostal do oblastí, kdy o něm před 60 lety sotva slyšeli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vyhlídkové lety, tandemové seskoky, parašutismus, výstavy, letecké dny, soutěže, atd.
představení, koncerty, workshopy, přednášky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vypadají dobře na nohou a vzhledem k mé spokojenosti se sandálky, které jsem si tam koupila přes 2 lety, mohly by být i kvalitní.
vypadají dobře na nohou a vzhledem k mé spokojenosti se sandálky, které jsem si tam koupila přes 2 lety, mohly by být i kvalitní.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ještě pět let po revoluci v roce 1989, tedy před dvaceti lety, bych za to tvrzení doporučil změřit teplotu, nebo bych dotyčnému dal rovnou pěstí.
ještě pět let po revoluci v roce 1989, tedy před dvaceti lety, bych za to tvrzení doporučil změřit teplotu, nebo bych dotyčnému dal rovnou pěstí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ale asi před dvěma lety za mnou přijeli tři katoličtí kněží z východního slovenska a požádali mě, abych tam šel zpívat. no a tak jsem to udělal a vzniklo z toho hodně dobré společné práce.
ale asi před dvěma lety za mnou přijeli tři katoličtí kněží z východního slovenska a požádali mě, abych tam šel zpívat. no a tak jsem to udělal a vzniklo z toho hodně dobré společné práce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g. whereas the romani holocaust deserves full recognition, commensurate with the gravity of nazi crimes designed to physically eliminate the roma of europe, and calling in this connection on the commission and the authorities to take all necessary steps to remove the pig farm from the site of the former concentration camp at lety u pisku and to create a suitable memorial,
g. připomíná, že romský holokaust, stejně jako závažnost zločinů nacizmu směřujících k vyhlazení romů v evropě, si zaslouží plné uznání, a vyzývá v tomto ohledu komisi a příslušné orgány, aby podnikly všechny nezbytné kroky, aby byla z místa dřívějšího koncentračního tábora v letech u písku odtraněn vepřín a aby zde byl vystavěn vhodný památník,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :