Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are also mesopotamian and central american pyramids, but it is especially important foundation for the temple.
k dispozici jsou také mesopotamian a střední ameriky pyramidy, ale to je zvláště důležité základem pro chrám.
42. in the context of continuing to improve regional stability and fostering better relations with her neighbours, asks turkey to be sensitive to the water requirements of these countries, with particular reference to the lower mesopotamian marshes in iraq and iran, where water flows have been significantly reduced by the construction of the ataturk dam; requests that turkey set up working groups with her neighbours, including syria, to ensure the fair and equitable distribution of water from rivers with their headwaters rising in turkey;
42. v kontextu zlepšování regionální stability a podpory lepších vztahů se sousedy vyzývá turecko, aby se chovalo citlivě k požadavkům těchto zemí na vodu, a to zejména v případě dolních mezopotámských mokřin v iráku a v Íránu, kde byly vodní toky významně omezeny v důsledku výstavby atatürkovy přehrady; žádá, aby turecko ustavilo pracovní skupiny společně se svými sousedy včetně sýrie, které by přispěly k zajištění spravedlivé a rovné distribuce vody z řek, které pramení v turecku;