Vous avez cherché: molest (Anglais - Tchèque)

molest
pohlavní zneužívání

i molest small children.
i molest small children.

do not molest her lest the chastisement of an awesome day should seize you."
nečiňte jí však nic zlého, ať nestihne vás trest dne nesmírného!"

satan can molest you, taunt you, accuse you -- but he cannot damn you.
vědí otobě, že žiješ vkristu, jsi bohem požehnaný.

both a man and a woman may molest either a boy or a girl. so there are four combinations.
obtěžovat chlapce nebo dívku může muž i žena. z toho vyplývá, že existují čtyři kombinace.

among them are men who molest the prophet and say, "he is (all) ear."
a jsou mezi nimi ti, kdož urážejí proroka a říkají: "on je jenom uchem!"

“homosexuals claim that heterosexuals molest most children but statistics show that homosexuals molest at far higher rates than do heterosexuals…..
“homosexuálové prohlašují, že nejvíce obtěžují děti heterosexuálové, ale statistiky ukazují, že homosexuálové obtěžují v daleko vyšším poměru než heterosexuálové...

it was possible to establish authority through collectivist myths, to assert your separate road against global trends, to molest neighbors in the teeth of international censure.
bylo rovněž možné získat a udržovat si autoritu pomocí kolektivních mýtů, prosazovat svou vlastní cestu proti globálním trendům, obtěžovat sousedy navzdory výtkám mezinárodního společenství.

meanwhile, the supervisor confirmed – as has online discussion by tsa employees – that workers ordered to molest travelers are traumatized, too.
zároveň mi inspektor potvrdil – stejně jako internetové diskuse zaměstnanců tsa – že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.

among them are men who molest the prophet and say, "he is (all) ear." say, "he listens to what is best for you: he believes in allah, has faith in the believers, and is a mercy to those of you who believe."
jsou mezi nimi, kdož hanobí proroka, řikajíce: „jest naslouchatelem.“ rci: „takový naslouchatel jest k dobru vašemu: věří v boha a věří věřícím a milosrdenstvím jest pro ty z vás, kdo uvěřili: však těm, kdož hanobí proroka božího, přichystán jest trest bolestný.“