Vous avez cherché: overland (Anglais - Tchèque)

overland park
overland parkcity in kansas usa

overland transport route
pozemní dopravní trasa

overland or by river,
po zemi, říční dopravou

- overland or by river,
- po zemi, říční dopravou nebo

pat overland park , kansas, usa
pat overland park, kansas, usa

overland inn (trip-hop) (fr)
overland inn (trip-hop) (fr)

60 guangdong overland ceramics co. ltd
guangdong overland ceramics co. ltd.

overland transport costs to final destination
náklady na pozemní dopravu do místa konečného určení

both are much more expensive than overland routes.
oba jsou daleko dražší než pozemní trasy.

ibrahim overland 25 260 5 11 1 1 1 2 0 0 0
romeo colom 25 244 5 6 1 1 1 0 0 0 0

the helmet provides contact between the pilot and another pilot, passenger or overland support.
zajišťuje spojení pilota s jiným pilotem, pasažérem, anebo doprovodem na zemi.

-rail link: goods transport overland, and especially combined road/rail transport;
-rail link: vyvíjí podnikatelskou činnost v odvětví pozemní nákladní dopravy, zejména kombinované železniční a silniční dopravy;

why not build the gas pipeline overland when it would be three times cheaper and would also be safer?
proč nevybudujeme plynovod na pevnině, když je to třikrát levnější a přitom bezpečnější?

smaller shipments of cocaine are trafficked by air or overland, increasingly associated with smuggling cannabis resin from north africa.
patří sem účinnější kontroly alternativních cest (europol, 2007b), zeměpisná poloha západní afriky a hospodářská nestabilita zemí v této oblasti, která často vede ke slabým systémům soudnictví a prosazování práva.

the negp will cost at least eight times as much as the alternative yamal ii pipeline, which would have gone overland through poland.
severoevropský plynovod bude přinejmenším osmkrát dražší než alternativní plynovod jamal ii, který by procházel po souši přes polsko.

if water is used in overland transport, the vehicles shall be designed in such a way that water cannot escape from the vehicle during transport.
pokud je při pozemní přepravě používána voda, musejí být užitá vozidla uzpůsobena tak, aby voda nemohla během přepravy unikat.

no eu non-member state or its frontier is crossed when travelling overland unless the shipping state has a specific guarantee from that state;
osoba, která je přenáší, nepřekročila při přepravě pozemní cestou hranice ani území třetího státu, ledaže tento stát poskytne odesílajícímu státu zvláštní záruku;

without prejudice to paragraph 3, in the case of delivery ex works or free at destination overland only, the tender shall indicate a maximum of two loading addresses.
aniž je dotčen odstavec 3, v případě dodávky ze závodu nebo s úhradou všech nákladů až do místa určení pouze po zemi musí být v nabídce uvedeny nejvýše dvě adresy pro nakládku.

paragraphs 1(b) and 2 shall also apply to international carriers transporting groups overland by coach, with the exception of border traffic.
ustanovení odst. 1 písm. b) a odstavce 2 se použijí pro dopravce, kteří přepravují skupiny osob na mezinárodních pravidelných autobusových linkách, s výjimkou pohraničního styku.

after further adventures during which he persuaded his captors that he wished to convert to islam to obtain favourable treatment, he was allowed to return to algiers which he did overland, arriving there on 25 december.
po dalších dobrodružství, během nichž byl přesvědčen, jeho captors, že on si přál, aby konverzi k islámu, aby získaly příznivé zacházení, byl povolen návrat do alžíru, která učinil po zemi, tam přijíždí dne 25. prosince.