Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
servizz tekniku responsabbli mit-twettieq tat-testijiet:
technická služba zodpovedná za vykonávanie skúšok:
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in the republic of malta: il-ministru responsabbli għall-finanzi or an authorised representative,
v republice malta: il-ministru responsabbli għall-finanzi nebo pověřený zástupce;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-president għandu jkun responsabbli biex iwassal l-eżitu tad-diskussjonijiet tal-ktk lill-kps.
předseda odpovídá za to, že výsledek jednání výboru přispěvatelů bude předán politickému a bezpečnostnímu výboru.
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(s) in the republic of malta: il-ministru responsabbli għall-finanzi or an authorised representative,
s) v republice malta: il-ministru responsabbli għall-finanzi nebo pověřený zástupce;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in malta, the ‘prim awla tal-qorti Ċivili’, or ‘qorti tal-maġistrati ta għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha’, or, in the case of a maintenance judgment, the ‘reġistratur tal-qorti’, on transmission by the ‘ministru responsabbli għall-Ġustizzja’,
na maltě u „prim awla tal-qorti Ċivili“, nebo u „qorti tal-maġistrati ta għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha“, anebo v případě rozsudku o péči u „reġistratur tal-qorti“ prostřednictvím „ministru responsabbli għall-Ġustizzja“,
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :