Vous avez cherché: rjc (Anglais - Tchèque)

rjc
por

acknowledgement of rjc
potvrzenízprávy rjc

purpose of the rjc message
Účel zprávy rjc

rjc: reject co-ordination.
rjc reject co-ordination zpráva o odmítnutí koordinace

rjc reject co-ordination message
rjc reject co-ordination message zpráva o odmítnutí koordinace

an rjc message shall be returned;
musí být zaslána zpět zpráva rjc

the rjc message terminates a system dialogue.
zpráva rjc ukončí systémový dialog.

the rjc message shall contain the following items of data:
zpráva rjc musí obsahovat následující datové položky:

if a corresponding message to which the rjc message refers is found;
pokud je nalezena odpovídající zpráva, na kterou zpráva rjc odkazuje:

the rjc message can only be used in direct response to one of the above messages.
zprávu rjc lze použít pouze jako přímou odpověď na některou z výše uvedených zpráv.

the rjc message terminates the system dialogue and any previously agreed co-ordination remains valid.
zpráva rjc ukončuje systémový dialog a jakákoli dříve dohodnutá koordinace zůstává platná.

the rjc message indicates the rejection by a controller at one unit of the transfer conditions proposed by the controller at the other unit in one of the following messages:
zpráva rjc oznamuje odmítnutí podmínek předání navrhovaných řídícím letového provozu jednoho stanoviště v jedné z následujících zpráv řídícímu letového provozu druhého stanoviště:

if no lam message is received as an acknowledgement for an rjc message, a warning shall be displayed at the atc position responsible for the co-ordination of the flights.
není-li přijata zpráva lam jako potvrzení zprávy rjc zobrazí se výstraha na pracovišti atc příslušném pro koordinaci dotyčného letu.

catches of cuckoo ray (leucoraja naevus) (rjn/*07d.), thornback ray (raja clavata) (rjc/*07d.), blonde ray (raja brachyura) (rjh/*07d.), spotted ray (raja montagui) (rjm/*07d.), small-eyed ray (raja microocellata) (rje/*07d.), sandy ray (raja circularis) (rji/*07d.) and shagreen ray (raja fullonica) (rjf/*07d.) shall be reported separately.
Úlovky rejnoka dvouskvrnného (leucoraja naevus) (rjn/*07d.), rejnoka ostnatého (raja clavata) (rjc/*07d.), rejnoka plavého (raja brachyura) (rjh/*07d.), rejnoka devonshirského (raja montagui) (rjm/*07d.), rejnoka světloskvrnného (raja microocellata) (rje/*07d.), rejnoka kruhovéo (raja circularis) (rji/*07d.) a rejnoka valcháře (raja fullonica) (rjf/*07d.) se vykazují zvlášť.