Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for epson printers, follow the instructions for setting up google cloud print. supported printer models stylus series
máte-li tiskárnu epson, postupujte podle pokynů k nastavení služby google cloud print.
the markings on the time-scale must cross the recording area in a curve of the same radius as the trace drawn by the stylus.
čáry časové stupnice musí protínat pásmo záznamu podle křivky se stejným poloměrem, jako je stopa zapsaná perem.
whatever the form of the record sheet, the speed recording stylus must normally move in a straight line and at right angles to the direction of travel of the record sheet.
zapisovací pero rychlosti musí zásadně mít pohyb přímočarý a kolmý ke směru posunu záznamového listu, bez ohledu na tvar listu.
generally, these devices are based on the tactile stylus method. thus, two dimensional profiles can be calculated and documented according to international standards.
tyto přístroje pracují v podstatě podle profilové metody.
the ratio between the radius of curvature of the trace drawn by the stylus and the width of the area reserved for speed recording must be not less than 2,4 to 1 whatever the form of the record sheet,
poměr mezi poloměrem křivosti stopy zapsané perem a šířkou pásma vymezeného pro záznam rychlosti nesmí být menší než 2,4:1, bez ohledu na tvar listu,
the symbols were pressed into soft clay tablets with the slanted edge of a stylus and so had a wedge-shaped appearance (and hence the name cuneiform).
symboly byly lisované do měkké hlíny tablet s předpojatý hrana na pero a tak měl zatížení-tvarované vzhledu (a tedy i název klínové písmo).
surface metrology by mahr covers roughness and contour measurement. generally, these devices are based on the tactile stylus method. thus, two dimensional profiles can be calculated and documented according to international standards.
měřící technika pro vyhodnocování povrchu firmy mahr zahrnuje systémy pro měření povrchu a kontur.zpravidla se jedná o dotekové měřící metody a tak 2d profily mohou být přepočítávány a zdokumentovány dle mezinárodních standardů.