Vous avez cherché: useless (Anglais - Tchèque)

most are useless.
většina z nich je k ničemu.

english: useless
english: useless

completely useless.”
Úplně k ničemu. "

useless file extensions
zbytečné rozšíření souborů

useless keys (key combinations):
nepoužitelné klávesy (klávesové kombinace):

lister: it's useless.
lister: je to na draka.

absolutely useless web pages
nejzbytečnější webové stránky

receiving prices is useless.
satori je zbytečné.

netanyahu’s useless demand
netanjahuův zbytečný požadavek

now that's completely useless.
nyní je tento přístup prakticky nepoužitelný.

kyoto is useless (1,2)
kyoto is useless (1,2)

in such circumstances, law is useless.
za takových okolností je právo k ničemu.

cat: so it's useless, then?
kocour: takže je to k ničemu?

baxter this thing's useless!
baxter: (naštvaně) tenhle krám je na nic!

european community directives are useless.
direktivy evropského společenství jsou zbytečné.

that said, not all predictions are useless.
to znamená, že ne všechny předpovědi jsou k ničemu .

“god does not create anything useless.
— bůh nic zbytečného nevytváří.

everything in between is virtually useless.
všechno mezi tím je prakticky bezcenné.

a partial resistance would have been useless.
dílčí odpor by však býval marný.

package inserts in fine print are useless;
příbalové letáky tištěné drobným písmem jsou neužitečné;