Vous avez cherché: as it is (Anglais - Thaï)

it is normal.
เป็นเรื่องปกติ

not deleting %1 as it is a directory.
ไม่ได้ทำการลบ% 1 เนื่องจากมันเป็นไดเรกทอรี

and the day as it reveals.
และด้วยเวลากลางวันเมื่อมันประกายแสง

by the dawn as it breathes:
และด้วยเวลาเช้าตรู่เมื่อมันทอแสง

%s can not be marked as it is not installed.
%s ไม่สามารถทำเครื่องหมายได้ เพราะไม่ได้ติดตั้งไว้

and by the morn as it breathes.
และด้วยเวลาเช้าตรู่เมื่อมันทอแสง

and by the dawn as it brightens;
และด้วยเวลาเช้าตรู่เมื่อมันทอแสง

obeying its lord, as it must do!
และมันได้เชื่อฟังพระเจ้าของมัน และมันจำต้องกระทำเช่นนั้น

and by the night as it retreateth,
ขอสาบานด้วยกลางคืนเมือมันคล้อยไป

and by the moon, as it grows full.
และด้วยดวงจันทร์เมื่อมันเต็มดวง

and by the day as it appears radiantly,
และด้วยเวลากลางวันเมื่อมันประกายแสง

by the day as it appears in glory;
และด้วยเวลากลางวันเมื่อมันประกายแสง

and by the dawn as it shineth forth,-
ขอสาบานด้วยยามเช้าเมื่อมันทอแสง

and the dawn as it breathes away the darkness;-
และด้วยเวลาเช้าตรู่เมื่อมันทอแสง

hearing and obeying its lord, as it must do;
และมันได้เชื่อฟังพระเจ้าของมันและมันจำต้องกระทำเช่นนั้น

by the night as it conceals (the light);
ขอสาบานด้วยเวลากลางคืน เมื่อมันปกคลุม

for the name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written.
เพราะมีเขียนไว้แล้วว่า `คนต่างชาติพูดหมิ่นประมาทต่อพระนามของพระเจ้าก็เพราะท่านทั้งหลาย

and jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
และเมื่อพระเยซูทรงพบลูกลาตัวหนึ่งจึงทรงลานั้นเหมือนดังที่มีคำเขียนไว้ว่

by the lord of the heaven and the earth it is sure, even as it is a fact that ye are speaking.
ดังนั้น จึงขอสาบานต่อพระเจ้าแห่งชั้นฟ้า และแผ่นดินนี้ว่า แท้จริง (สิ่งที่ถูกสัญญาไว้นั้น) เป็นความจริงอย่างแน่นอน เสมือนกับที่พวกเจ้าสนทนากัน

as it is written, he that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
ตามที่มีเขียนไว้ว่า `คนที่เก็บได้มากก็ไม่มีเหลือ และคนที่เก็บได้น้อยก็หาขาดไม่