Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aspect:
ลวดลาย
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
set aspect
ตั้งค่าสัดส่วน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
max. aspect
ขนาดสูงสุดตามสัดส่วน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspect %1
สัดส่วนภาพ% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspect ratio
อัตราส่วนกว้างยาว
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multi-aspect
หลายมุมมอง
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspect ratio crop
ตัดภาพตามสัดส่วนภาพ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspect ratio crop...
ตัดภาพตามอัตราส่วนขนาด...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centered max-aspect
จัดกึ่งกลางโดยใช้สัดส่วนภาพสูงสุด
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
switch aspect ratio
สลับอัตราส่วนภาพ
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintain & current aspect
รักษาสัดส่วนที่ใช้อยู่ปัจจุบัน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thumbnail aspect ratio mode
โหมดของสัดส่วนภาพ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep aspect ratio by expanding
รักษาสัดส่วนภาพเมื่อมีการขยาย
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resize / cropping / aspect conv.
ปรับขนาด / ตัดบางส่วน / ปลี่ยนอัตราส่วนภาพ
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintains the video aspect ratio
รักษาสัดส่วนภาพของวิดีโอ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspect ratio crop & composition guide
สà¹à¸§à¸à¹à¸ªà¸£à¸´à¸¡à¸à¸à¸ digikam สำหรัà¸à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸à¸ าà¸
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
initial video display size or aspect
ขนาดหรือสัดส่วนการแสดงผลเริ่มต้น
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintain video aspect when resizing window
รักษาสัดส่วนภาพไว้เมื่อมีการปรับขนาดหน้าต่าง
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auto & expand video area to aspect ratio
ปรับขยายพื้นที่วิดีโออัตโนมัติเป็นสัดส่วน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sets a 16-to-9 video aspect ratio
รักษาสัดส่วนภาพของวิดีโอ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
