Vous avez cherché: compulsory (Anglais - Thaï)

no, compulsory
บังคับไม่ใช้แฟลช

compulsory license
มาตรการบังคับใช้สิทธิ

yes, compulsory, red-eye
บังคับใช้แฟลช และปรับลดตาแดง

yes, compulsory, return light
บังคับใช้แฟลช และมีการยิงแฟลชตรวจสอบ

yes, compulsory, no return light
บังคับใช้แฟลช และไม่มีการยิงแฟลชตรวจสอบ

yes, compulsory, red-eye, return light
บังคับใช้แฟลช ปรับลดตาแดง และมีการยิงแฟลชตรวจสอบ

yes, compulsory, red-eye, no return light
บังคับใช้แฟลช ปรับลดตาแดง และไม่มีการยิงแฟลชตรวจสอบ

and your movements among those who fall prostrate (along with you to allah in the five compulsory congregational prayers).
และการเคลื่อนไหวของเจ้าในหมู่ผู้สุญูด

o people who believe! fasting is made compulsory for you, like it was ordained for those before you, so that you may attain piety.
บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย! การถือศีลอดนั้นได้ถูกำหนดแก่พวกเจ้าแล้ว เช่นเดียวกับที่ได้ถูกกำหนดแก่บรรดาผู้ก่อนหน้าพวกเจ้ามาแล้วเพื่อว่าพวกเจ้าจะได้ยำเกรง

and his is all the praises and thanks in the heavens and the earth, and (glorify him) in the afternoon (i.e. offer 'asr prayer) and when you come up to the time, when the day begins to decline (i.e. offer zuhr prayer). (ibn 'abbas said: "these are the five compulsory congregational prayers mentioned in the quran)."
มวลการสรรเสริญในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ และในยามพลบค่ำ และเมื่อพวกเจ้าย่างเข้าสู่ยามบ่าย