Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
former contributors
ผู้มีส่วนร่วมก่อนหน้านี้
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
former core developer
ผู้พัฒนาแกนหลักคนก่อน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
former co-maintainer
ผู้ดูแลคนก่อน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yangon (former rangoon)
burma. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
author and former maintainer
ผู้เขียนและผู้ดูแลอย่างเป็นทางการ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
destroyed we not the former folk,
เรามิได้ทำลายชนชาติรุ่นก่อน ๆ ดอกหรือ ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
former maintainer - created kcoloredit
ผู้ดูแลดั้งเดิม - ผู้สร้างแก้ไขค่าสี- k
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a company of the former peoples
(คือ)กลุ่มชนจากรุ่นก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the former yugoslav republic of macedonia
สาธารณรัฐมาซิโดเนีย (ยูโกสลาเวียเดิม)
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a multitude from the former [generations]
(คือ)กลุ่มชนจากรุ่นก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did we not destroy the former peoples?
เรามิได้ทำลายชนชาติรุ่นก่อน ๆ ดอกหรือ ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verily! this is in the former scriptures,
แท้จริง (ข้อตักเตือนสติ) นี้มีอยู่ในคัมภีร์ก่อน ๆ มาแล้ว
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that he destroyed the former 'a-ad.
และแท้จริงพระองค์ทรงทำลายพวกอ๊าดรุ่นก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a [large] company of the former peoples
เป็นกลุ่มชนจำนวนมาก จากชนรุ่นก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and most surely ours is the hereafter and the former.
และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said: then what happened to the former generations?
เขากล่าวว่า “แล้วสภาพของคนรุ่นก่อน ๆ นั้นเป็นเช่นไร ?”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and fear he who created you and the former creation."
และจงยำเกรงผู้ซึ่งบังเกิดพวกท่าน และประชาชาติสมัยก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and how many a prophet we sent among the former peoples,
และกี่มากน้อยแล้วที่เราได้ส่งนะบีมาในชนชาติรุ่นก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this [prophet] is a warner like the former warners.
นี่คือผู้ตักเตือนที่มาจากปวงผู้ตักเตือนรุ่นก่อน ๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and lo! unto us belong the latter portion and the former.
และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :