Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frogs
กบ
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.
กบแห่กันมาเป็นฝูงใหญ่ที่แผ่นดินของเขา แม้ห้องในของกษัตริย์ของเขาก็ม
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
ฝูงกบนั้นจะขึ้นมาที่ตัวฟาโรห์ ที่ตัวพลเมืองและที่ตัวข้าราชการทั้งปวงของท่าน"'
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and if thou refuse to let them go, behold, i will smite all thy borders with frogs:
ถ้าท่านไม่ยอมให้เขาไป ดูเถิด เราจะให้ฝูงกบขึ้นมารังควานทั่วเขตแดนของท่า
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
พระองค์ทรงส่งฝูงเหลือบมาท่ามกลางเขา ซึ่งผลาญเขา และกบ ซึ่งทำลายเข
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a fun time in the jungle! help animals find their families. and watch out for those hard to find frogs.
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and moses and aaron went out from pharaoh: and moses cried unto the lord because of the frogs which he had brought against pharaoh.
โมเสสกับอาโรนทูลลาไปจากฟาโรห์ แล้วโมเสสร้องทูลพระเยโฮวาห์เรื่องฝูงกบที่พระองค์ได้ทรงให้มาทรมานฟาโรห
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.
และข้าพเจ้าเห็นผีโสโครกสามตนรูปร่างคล้ายกบออกมาจากปากพญานาค และออกจากปากสัตว์ร้ายนั้น และออกจากปากของผู้พยากรณ์เท็
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so we sent against them a flood and locusts, lice, frogs and blood, as distinct signs. but they acted arrogantly, and they were a guilty lot.
“แล้วเราได้ส่ง น้ำท่วม และตั๊กแตนและเหา และกบ และเลือดมาเป็นสัญญาณ อันชัดเจนแก่พวกเขา แต่แล้วพวกเขาก็แสดงโอหังและได้กลายเป็นกลุ่มชนที่กระทำความผิด”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so we let loose upon them the flood and the locusts, the lice and the frogs, the blood, distinct signs; but they waxed proud and were a sinful people.
“แล้วเราได้ส่ง น้ำท่วม และตั๊กแตนและเหา และกบ และเลือดมาเป็นสัญญาณ อันชัดเจนแก่พวกเขา แต่แล้วพวกเขาก็แสดงโอหังและได้กลายเป็นกลุ่มชนที่กระทำความผิด”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we sent upon them widespread calamities: floods of locusts, lice, frogs, and blood. all were distinct miracles but these criminals all the time remained proud.
“แล้วเราได้ส่ง น้ำท่วม และตั๊กแตนและเหา และกบ และเลือดมาเป็นสัญญาณ อันชัดเจนแก่พวกเขา แต่แล้วพวกเขาก็แสดงโอหังและได้กลายเป็นกลุ่มชนที่กระทำความผิด”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so we let loose on them floods and locusts, and vermin, frogs and blood -- how many different signs. but they still remained arrogant, for they were a people full of sin.
“แล้วเราได้ส่ง น้ำท่วม และตั๊กแตนและเหา และกบ และเลือดมาเป็นสัญญาณ อันชัดเจนแก่พวกเขา แต่แล้วพวกเขาก็แสดงโอหังและได้กลายเป็นกลุ่มชนที่กระทำความผิด”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :